1 00:00:36,959 --> 00:00:38,861 [♪♪♪] 2 00:00:47,368 --> 00:00:49,038 [Uğultu] 3 00:00:49,170 --> 00:00:51,740 ALMAN [SESLENDİRME]: Efsanevi günlerde, 4 00:00:51,874 --> 00:00:54,910 tanrılar Dünya'da yürüdü 5 00:00:56,045 --> 00:00:57,913 ve işkence gören ölümlüler. 6 00:01:00,883 --> 00:01:04,285 Athena, savaş ve bilgelik tanrıçası, 7 00:01:04,419 --> 00:01:07,088 güce sahipti insanlığı yok etmek 8 00:01:07,221 --> 00:01:10,124 ama bizi korumayı seçti. 9 00:01:10,258 --> 00:01:13,094 Cesur genç şövalyeler dünyanın dört bir yanından 10 00:01:13,227 --> 00:01:15,463 ona bağlılık yemini ettiler. 11 00:01:15,598 --> 00:01:18,901 Cosmo'yu kullanmayı öğrendiler, 12 00:01:19,034 --> 00:01:21,302 yıldızların gücü. 13 00:01:22,437 --> 00:01:24,773 Yumrukları gökleri parçaladı 14 00:01:24,907 --> 00:01:27,910 bunlara karşı yapılan savaşlarda Athena'nın ölmesini dileyen kişi. 15 00:01:32,081 --> 00:01:34,083 Zamanla... [BAĞIRIR] 16 00:01:34,215 --> 00:01:38,252 ...tanrılar geri çekildi ve efsaneler haline geldi. 17 00:01:38,386 --> 00:01:40,756 Ama sonra, 18 yıl önce, 18 00:01:40,889 --> 00:01:45,894 Athena yeniden doğdu çaresiz bir çocuk olarak. 19 00:01:46,028 --> 00:01:51,499 Altın zırhlı bir şövalye onu korumak için canını verdi 20 00:01:51,634 --> 00:01:53,669 Dünya'ya çarptıklarında. 21 00:01:55,303 --> 00:01:58,941 Ve onu bu şekilde buldum. kollarında yatıyor. 22 00:01:59,074 --> 00:02:02,845 Ölümlü bir kız bir tanrının gücüyle. 23 00:02:02,978 --> 00:02:07,750 O zamandan beri arıyorum yeni nesil şövalyeler için 24 00:02:07,883 --> 00:02:11,120 Athena'yı korumak için ve Dünya. 25 00:02:20,663 --> 00:02:24,967 PATRICIA [SESLENDİRME]: Kendimizi korumak için savaşıyoruz. 26 00:02:25,100 --> 00:02:27,368 [♪♪♪] 27 00:02:30,371 --> 00:02:32,708 Ama aynı zamanda kavga ediyoruz birbirimizi korumak için. 28 00:02:32,841 --> 00:02:35,343 [SOLUK, yankılanan kahkahalar] 29 00:02:37,512 --> 00:02:40,949 Her zaman bir şeyler vardır senden daha büyük Seiya. 30 00:02:41,083 --> 00:02:44,119 Savaşmak zorunda kalacaksın bunu da korumak için. 31 00:02:48,489 --> 00:02:49,758 [İNLEMELER] 32 00:02:50,859 --> 00:02:52,260 Vazgeçtin mi? 33 00:02:52,393 --> 00:02:54,362 GENÇ SEİYA [SESLENDİRME]: Asla! 34 00:02:56,031 --> 00:02:58,067 İyi deneme ama bu gece değil. 35 00:02:58,199 --> 00:02:59,935 Dokunun. HAYIR! 36 00:03:00,069 --> 00:03:03,172 Ne zaman bırakmanız gerektiğini öğrenmelisiniz. Asla! 37 00:03:03,304 --> 00:03:04,472 [AĞIR NEFES ALIYORUM] 38 00:03:07,442 --> 00:03:09,578 Hayır, Seiya. Yapma! 39 00:03:09,712 --> 00:03:11,547 [PATRICIA'NIN SESİ YANKIYOR] 40 00:03:11,680 --> 00:03:13,982 Dışarı çıkmayacağına söz ver. Söz veriyorum. 41 00:03:14,116 --> 00:03:15,050 [ÇIĞLIKLAR] 42 00:03:17,553 --> 00:03:19,487 [SESSİZ KONUŞMA] 43 00:03:23,491 --> 00:03:25,226 [CANLI KONUŞMA, UZAKTAN BAĞIRMAK] 44 00:03:25,359 --> 00:03:26,795 Merhaba evlat. 45 00:03:28,564 --> 00:03:30,065 Haydi, sırada sen varsın. 46 00:03:38,073 --> 00:03:40,008 [♪♪♪] 47 00:03:42,745 --> 00:03:44,680 [BELİRSİZ KONUŞMA, KAHKAHALAR] 48 00:03:45,814 --> 00:03:49,084 [CANLI KONUŞMA, BAĞIRMALAR] 49 00:03:51,019 --> 00:03:52,721 [SAVAŞÇI BAĞIRIR] 50 00:04:05,067 --> 00:04:08,971 Hey, belki bu dövüşü kazanırsın bir gün bana ateş edeceksin. 51 00:04:09,104 --> 00:04:10,706 Hey. Beni dinle. 52 00:04:10,839 --> 00:04:13,108 Artık etrafta dans etmek yok. anladın mı? 53 00:04:13,242 --> 00:04:15,244 Bunu iyi bir gösteri haline getiriyorsun bu sefer. 54 00:04:15,376 --> 00:04:17,278 [Alaylar] Adamım. 55 00:04:17,411 --> 00:04:19,480 Bu sefer dövüş, pislik. SUNUCU: Bayanlar ve baylar, 56 00:04:19,615 --> 00:04:21,650 zamanı geldi ana etkinlik için. 57 00:04:21,784 --> 00:04:23,185 İlk önce tanıtıyorum, 58 00:04:23,317 --> 00:04:25,988 tartışmasız şampiyon sekizgenin. 59 00:04:26,121 --> 00:04:29,457 Canavar Jaki için vazgeç! 60 00:04:29,591 --> 00:04:31,260 [BAĞIRIR] Kalabalık (ŞARKI SÖYLÜYOR): Jaki! Jaki! 61 00:04:31,392 --> 00:04:33,762 Jaki! Jaki! Jaki! 62 00:04:33,896 --> 00:04:35,831 Jaki! Jaki! 63 00:04:35,964 --> 00:04:38,499 Jaki! Jaki! Jaki! 64 00:04:38,634 --> 00:04:40,068 Jaki! Jaki! 65 00:04:40,202 --> 00:04:43,504 Ve yarışmacı, kelimenin tam anlamıyla kendi yolunda dans eden 66 00:04:43,639 --> 00:04:45,974 ilk iki dövüşünde 67 00:04:46,108 --> 00:04:49,611 hadi duyalım Sokak Çocuğu Seiya için! 68 00:04:49,745 --> 00:04:51,947 [KALABALIK YAHALANIYOR] 69 00:04:55,516 --> 00:04:56,985 HAKEM: İkiniz de bunun nasıl çalıştığını biliyorsunuz. 70 00:04:59,621 --> 00:05:02,057 Kuralları biliyorsun. Hiçbiri yok. 71 00:05:02,191 --> 00:05:04,693 Biriniz gelene kadar her şey yolunda gider pes eder ya da kararır. 72 00:05:06,327 --> 00:05:09,865 Eğer pes edersen sürgün edilirsin sekizgenden. 73 00:05:09,998 --> 00:05:11,365 Anlaşıldı? [HOLANLAR] 74 00:05:15,436 --> 00:05:17,806 Ne yapıyorsun? 75 00:05:17,940 --> 00:05:19,708 [♪♪♪] 76 00:05:22,244 --> 00:05:24,345 Ne yapıyorsun? 77 00:05:31,954 --> 00:05:33,822 Lanet olsun, savaşın! 78 00:05:37,192 --> 00:05:38,660 Hey, dans etmek yok dedim! 79 00:05:51,206 --> 00:05:52,641 [YUHALANMA] 80 00:05:54,977 --> 00:05:56,245 [İNLEMELER] 81 00:05:56,377 --> 00:05:57,411 [YUHALAMA DEVAM EDİYOR] 82 00:06:01,683 --> 00:06:03,785 [HOLANLAR] [KALABALIK TEŞEKKÜR EDİYOR] 83 00:06:05,187 --> 00:06:06,622 - Cassios! Cassios! 84 00:06:06,755 --> 00:06:08,757 Ne düşündüğünü beni görmezden gelebilir misin? 85 00:06:08,891 --> 00:06:10,959 Tamam, sakin ol koca adam. 86 00:06:11,093 --> 00:06:12,094 [JAKI öfkeyle homurdanıyor] 87 00:06:12,227 --> 00:06:14,029 [kötü bir şekilde homurdanıyor] 88 00:06:17,498 --> 00:06:18,934 [İNLEMELER] 89 00:06:26,008 --> 00:06:27,943 Bale bitti evlat. 90 00:06:29,177 --> 00:06:31,380 Ne yapıyorsun? 91 00:06:31,512 --> 00:06:33,548 [İNLEMELER] 92 00:06:33,682 --> 00:06:36,752 [♪♪♪] 93 00:06:41,290 --> 00:06:42,591 [EKLEMLER ÇATLADI] 94 00:06:58,073 --> 00:07:00,242 Cassios kazanır... 95 00:07:00,375 --> 00:07:04,346 her seferinde! 96 00:07:04,478 --> 00:07:06,248 [BAĞIRIR] 97 00:07:06,381 --> 00:07:07,749 [KALABALIK TEŞEKKÜR EDİYOR] 98 00:07:07,883 --> 00:07:09,751 [BAĞIRIR] 99 00:07:09,885 --> 00:07:11,987 Cassios! Cassios! 100 00:07:12,120 --> 00:07:14,823 Cassios! Cassios! Cassios! 101 00:07:14,957 --> 00:07:17,559 Cassios! Cassios! [BAĞIRIR] 102 00:07:17,693 --> 00:07:21,096 [Boğuk bağırışlar] [KULAKLAR ÇINIYOR] 103 00:07:22,230 --> 00:07:24,933 [♪♪♪] 104 00:07:26,068 --> 00:07:28,136 [BOZUK, AĞIR NEFES] 105 00:07:29,805 --> 00:07:32,473 Kalabalık: Cassios! Cassios! Cassios! 106 00:07:32,607 --> 00:07:34,309 Ne yapıyorsun? 107 00:07:38,313 --> 00:07:39,480 Vazgeçtin mi? 108 00:07:46,822 --> 00:07:49,124 [ÇIĞLIKLAR] 109 00:07:52,427 --> 00:07:54,296 [BAĞIRIR] 110 00:07:54,429 --> 00:07:56,598 [kalabalık nefesi kesiliyor] 111 00:08:04,139 --> 00:08:06,041 [Yumuşak bir şekilde homurdanıyor] 112 00:08:12,147 --> 00:08:14,049 [Nefes nefese kalıyor] 113 00:08:16,251 --> 00:08:19,021 Evet! [KALABALIK TEŞEKKÜR EDİYOR] 114 00:08:19,154 --> 00:08:21,723 [acılı homurdanma] 115 00:08:35,203 --> 00:08:36,671 Bilmiyorsun ne zaman bırakmalı, ha? 116 00:08:38,306 --> 00:08:40,842 Evet, bunu daha önce de duymuştum. 117 00:08:42,010 --> 00:08:44,379 [BAĞIRIR] 118 00:08:44,513 --> 00:08:46,415 Ne yapıyorsun? 119 00:08:57,426 --> 00:08:59,361 - CASSIO: Burada işimiz bitmedi! 120 00:08:59,494 --> 00:09:01,630 [CANLI KONUŞMA] 121 00:09:03,899 --> 00:09:05,667 - CASSIO: Bu daha bitmedi! 122 00:09:06,701 --> 00:09:08,370 [HOLANLAR] 123 00:09:16,912 --> 00:09:19,214 Dışarı gel. 124 00:09:19,347 --> 00:09:21,950 çok tatlısın ama sen benim tipim değilsin dostum. 125 00:09:26,221 --> 00:09:30,125 Dışarıda birisi var seninle konuşmak istiyor. 126 00:09:30,258 --> 00:09:32,294 O biliyor Aramanız hakkında. 127 00:09:33,895 --> 00:09:36,598 Ne olduğunu biliyor arıyorsun. 128 00:09:39,367 --> 00:09:41,269 [♪♪♪] 129 00:09:50,979 --> 00:09:52,747 Ver onu bana. 130 00:09:56,586 --> 00:09:58,487 [HAT ÇALIYOR] 131 00:09:59,955 --> 00:10:01,690 Evet, benim. 132 00:10:03,658 --> 00:10:06,596 sanırım buldum Cosmo adamlarından biri. 133 00:10:06,728 --> 00:10:08,630 [SU DAMLADI] 134 00:10:15,270 --> 00:10:16,771 [Gök gürültüsü gürlüyor] 135 00:10:19,274 --> 00:10:20,442 Ben gidiyorum. 136 00:10:21,910 --> 00:10:23,613 Alman: Oradaki küçük şovun 137 00:10:23,745 --> 00:10:25,514 bazılarını üzdü. 138 00:10:25,647 --> 00:10:27,249 Bak bakmıyorum bela için. 139 00:10:27,382 --> 00:10:30,586 Bakmıyor olabilirsin, ama buldun. 140 00:10:30,719 --> 00:10:34,524 Birkaç dakika içinde Vander Guraad oğullarıyla birlikte burada olacak. 141 00:10:34,656 --> 00:10:36,258 DSÖ? 142 00:10:37,192 --> 00:10:38,360 Eski karım. 143 00:10:38,493 --> 00:10:39,961 O kontrol ediyor bu dövüş yüzüğü. 144 00:10:40,095 --> 00:10:41,897 Bu onun işe alım operasyonu. 145 00:10:42,030 --> 00:10:43,398 [Kıkırdamalar] Ne demek istiyorsun? 146 00:10:43,533 --> 00:10:44,534 Neyi işe alıyor? 147 00:10:44,666 --> 00:10:47,335 Özel becerilere sahip savaşçılar, 148 00:10:47,469 --> 00:10:49,639 özel ordusu için. 149 00:10:49,771 --> 00:10:51,006 Tamam aşkım. 150 00:10:51,139 --> 00:10:52,707 Ne yaptığını gördüm ringde. 151 00:10:52,841 --> 00:10:56,311 Onun sen olması gerektiğini biliyordum. Seiya. 152 00:10:56,444 --> 00:10:58,980 [Gök gürültüsü gürlüyor] 153 00:10:59,114 --> 00:11:00,982 Sen kimsin? [Kıkırdamalar] 154 00:11:01,116 --> 00:11:03,985 Sahip olduğun tek arkadaşın benim. [YUKARIDA MOTOR VURUYOR] 155 00:11:04,119 --> 00:11:06,421 Yapman gerekiyor bir seçim Seiya. 156 00:11:06,556 --> 00:11:09,891 Benimle gel ya da şansını dene Guraad'ın savaşçılarına karşı. 157 00:11:10,025 --> 00:11:11,960 [♪♪♪] 158 00:11:15,864 --> 00:11:17,399 Yolu göster. 159 00:11:23,205 --> 00:11:24,540 [Boyun Çatlakları] 160 00:11:24,674 --> 00:11:25,740 Haydi. 161 00:11:25,874 --> 00:11:27,577 [HOLANLAR] 162 00:11:35,517 --> 00:11:37,553 Bakın ne bulduk. 163 00:11:39,888 --> 00:11:42,290 [♪♪♪] 164 00:11:47,229 --> 00:11:48,598 Nedir? bu adamlar neyden yapılmış? 165 00:11:48,730 --> 00:11:51,266 Bilmek istemezsin. Hareket etmeye devam edin. 166 00:11:51,399 --> 00:11:53,536 [♪♪♪] 167 00:12:04,246 --> 00:12:06,047 Bizim yolculuğumuz köşede. 168 00:12:11,654 --> 00:12:12,722 Aşağı in! 169 00:12:20,596 --> 00:12:22,565 [SİLAH PATLAMALARI] 170 00:12:22,698 --> 00:12:25,300 [BOZUK HIRLAMA] 171 00:12:25,433 --> 00:12:27,469 [SİLAH PATLAMALARI] 172 00:12:29,104 --> 00:12:30,238 [HOLANLAR] 173 00:12:30,372 --> 00:12:31,306 Git! 174 00:12:32,941 --> 00:12:35,043 Alman: Asistanım Mylock'la tanışın. 175 00:12:40,015 --> 00:12:41,249 Bu adamlar çalışıyor eski karın için mi? 176 00:12:41,383 --> 00:12:42,652 [MOTOR ÇALIŞIYOR] 177 00:12:42,784 --> 00:12:44,919 GURAAD [HOPARLÖRDEN]: Çocuğu teslim edin. 178 00:12:45,053 --> 00:12:47,422 [MOTOR DEVRİ DÖNÜYOR] 179 00:12:50,492 --> 00:12:52,827 : Dostum, bunu yapmalısın daha iyi yaşam seçimleri. 180 00:12:52,961 --> 00:12:54,597 [HIZLI SİLAH ATEŞİ] 181 00:13:01,002 --> 00:13:02,437 Bu şey de ne? 182 00:13:07,275 --> 00:13:09,044 Umarım hafif bir akşam yemeği yemişsinizdir. 183 00:13:21,256 --> 00:13:22,857 Ne yapıyorsun? 184 00:13:30,566 --> 00:13:33,368 [♪♪♪] 185 00:13:35,470 --> 00:13:36,639 Neden peşimdeler? 186 00:13:36,772 --> 00:13:38,440 Onlar savaşçıların peşindeler güçlü bir Cosmo ile. 187 00:13:43,679 --> 00:13:45,681 Kozmo mu? Bu yeni mi dövüş sanatları falan mı? 188 00:13:45,815 --> 00:13:46,915 Alman: Bilmelisin. 189 00:13:47,048 --> 00:13:48,850 Sen ona dokundun sekizgen içinde. 190 00:13:48,983 --> 00:13:51,086 Hiçbir şeye başvurmadım. Yanlış adamı yakaladılar. 191 00:13:51,219 --> 00:13:53,321 Ah, durmamızı ister misin? ve onlara haber verelim mi? 192 00:14:00,796 --> 00:14:02,230 [Nefes nefese kalıyor, nefesi kesiliyor] 193 00:14:04,734 --> 00:14:05,668 Ne yapıyorsun? 194 00:14:05,801 --> 00:14:07,001 Tanrım! 195 00:14:10,639 --> 00:14:12,675 [♪♪♪] 196 00:14:26,187 --> 00:14:27,523 Sıkı tutunun. 197 00:14:35,063 --> 00:14:36,998 [LASTİKLER Gıcırdıyor] 198 00:14:44,540 --> 00:14:46,241 [KİLİT BİPLERİ, TIKLAMALAR] 199 00:14:46,374 --> 00:14:47,475 Bir adım daha atmıyorum 200 00:14:47,610 --> 00:14:48,977 sen bana söyleyene kadar neler oluyor? 201 00:14:49,110 --> 00:14:51,379 Zaman olacak bunun için daha sonra. 202 00:14:51,513 --> 00:14:53,915 Hala tehlikedeyiz. Sen gerçekten... 203 00:14:54,048 --> 00:14:55,483 [HOLANLAR] [CİHAZ ÇATLAKLARI] 204 00:14:56,685 --> 00:14:58,086 [İNLEMELER] 205 00:14:59,287 --> 00:15:01,389 PATRICIA (yankılayarak): Tamam. 206 00:15:01,524 --> 00:15:03,258 Uyu. 207 00:15:03,391 --> 00:15:05,293 [♪♪♪] 208 00:15:16,204 --> 00:15:17,972 [DIŞARIDA MOTOR VURUYOR] 209 00:15:19,140 --> 00:15:21,109 Selam. Uyan. 210 00:15:21,242 --> 00:15:22,611 Uyanmak. [GÜLDÜRÜYOR] 211 00:15:22,745 --> 00:15:24,747 Uyan. Hadi. 212 00:15:26,347 --> 00:15:28,149 Saklanman gerek. 213 00:15:28,283 --> 00:15:29,785 Ne olursa olsun, gözlerden uzak dur. 214 00:15:29,919 --> 00:15:32,287 emin olmak zorundayım bu insanlar seni bulamıyor. 215 00:15:32,420 --> 00:15:33,823 Dışarı çıkmayacağına söz ver. 216 00:15:33,955 --> 00:15:34,924 [DIŞARIDA BAĞIRYAN ERKEKLER] 217 00:15:35,056 --> 00:15:36,792 Tamam. Söz veriyorum. 218 00:15:38,527 --> 00:15:39,829 [ÇIĞLIKLAR] 219 00:15:39,961 --> 00:15:41,897 [YÜKSEK PEDELİ ZİL] 220 00:15:45,066 --> 00:15:47,435 [Boğuk bağırışlar] 221 00:15:54,677 --> 00:15:56,177 [PATRICIA'nın nefesi kesilir] 222 00:15:56,311 --> 00:15:58,213 [BELİRSİZ RADYO KONUŞMASI] 223 00:16:01,584 --> 00:16:03,351 [TİTREŞEN NEFESLER] 224 00:16:04,820 --> 00:16:06,488 : Teşekkür ederim. 225 00:16:06,622 --> 00:16:08,891 -Patricia: Ne için? 226 00:16:09,023 --> 00:16:11,159 : Cosmo'nuza girdiniz. 227 00:16:13,194 --> 00:16:14,797 -Patricia: Hayır, Seiya. Yapma! 228 00:16:14,930 --> 00:16:16,832 [ÇIĞLIKLAR] 229 00:16:16,966 --> 00:16:19,467 GURAAD [SESLENDİRME]: Beni kapının eşiğine kadar götürdü. 230 00:16:24,272 --> 00:16:27,141 Beni pek çok beladan kurtardı. 231 00:16:30,078 --> 00:16:31,012 Hadi gidelim! 232 00:16:31,145 --> 00:16:32,180 [BELİRSİZ RADYO KONUŞMASI] 233 00:16:32,313 --> 00:16:33,348 -Patricia: Kullanamazsın. 234 00:16:33,481 --> 00:16:35,016 Sadece Pegasus bunu yapabilir. 235 00:16:35,149 --> 00:16:37,018 : Bu yüzden bizimle geliyorsun. 236 00:16:43,124 --> 00:16:45,026 [DIŞARIDA MOTOR VURUYOR] 237 00:17:00,475 --> 00:17:02,243 Ne yapıyorsun? 238 00:17:02,377 --> 00:17:03,378 Rahatla. 239 00:17:04,980 --> 00:17:06,782 Rahatlayın, artık güvendeyiz. 240 00:17:06,916 --> 00:17:08,116 Güvenli? 241 00:17:08,249 --> 00:17:10,084 Önce saldırıya uğradım ninja cyborglar tarafından, 242 00:17:10,218 --> 00:17:11,954 sonra bir uzay gemim oldu bana ateş ediyor, 243 00:17:12,086 --> 00:17:14,222 ve sonra takım elbiseli o ucube beni uyuştur! 244 00:17:14,355 --> 00:17:17,058 Tekrar ifade etmeme izin verin. 245 00:17:17,191 --> 00:17:18,961 Burada daha güvendesin Guraad'dan daha. 246 00:17:19,093 --> 00:17:21,496 Zaten yakaladı senin gibi birçok çocuk, 247 00:17:21,630 --> 00:17:23,032 onları Cosmo'larından boşalttı. 248 00:17:23,164 --> 00:17:25,734 Saçma sapan konuşmayı bırak ve bana neler olduğunu anlat! 249 00:17:25,868 --> 00:17:27,536 İnişe hazırlanın. SEIYA: Ne? 250 00:17:27,670 --> 00:17:29,905 Kemerinizi bağlamak isteyebilirsiniz. 251 00:17:30,039 --> 00:17:32,173 Hayır, hemen cevap istiyorum! [GÜLDÜRÜYOR] 252 00:17:32,307 --> 00:17:34,275 Ah, kahretsin...! 253 00:17:39,213 --> 00:17:42,116 Vay, vay, vay, vay! Pist yok! 254 00:17:42,250 --> 00:17:43,886 Ne yapıyorsun? 255 00:17:44,019 --> 00:17:46,087 İsteyebileceğini söyledim tokalaşmak. 256 00:17:46,220 --> 00:17:48,222 [Emniyet kemeri tıklamaları] 257 00:17:56,532 --> 00:17:59,267 Bana öylece söyleyemezdin bu şey dikey olarak mı iniyor? 258 00:18:06,075 --> 00:18:07,843 Yeniden başlayalım, olur mu? 259 00:18:07,977 --> 00:18:10,311 Benim adım Alman Kido. 260 00:18:10,445 --> 00:18:12,615 Bir zamanlar, Ben bir iş adamıydım. 261 00:18:12,748 --> 00:18:15,784 Mylock, ona haber ver Misafirimiz geldi lütfen. 262 00:18:15,918 --> 00:18:16,986 Evet efendim. 263 00:18:17,118 --> 00:18:19,622 Battığına inanmalı mıyım? 264 00:18:19,755 --> 00:18:21,322 Gerçeği saklamayacağım 265 00:18:21,456 --> 00:18:24,059 oldukça başarılı olduğumu benim ticaretimde, 266 00:18:24,192 --> 00:18:26,929 ama tek şey paranın satın alamayacağı amaçtır. 267 00:18:27,062 --> 00:18:30,131 Yani burası depoladığınız yer amacın? 268 00:18:30,264 --> 00:18:31,734 Evet. 269 00:18:34,737 --> 00:18:37,505 Söyle bana Seiya. ne görüyorsun? 270 00:18:38,641 --> 00:18:41,175 Emin değilim. Bir... 271 00:18:41,309 --> 00:18:44,278 Bir sürü sanırım gerçekten eski şeylerden. 272 00:18:45,413 --> 00:18:47,016 Hikayeler görüyorum. 273 00:18:47,148 --> 00:18:51,687 Antik kahramanlar tanımlandı anıtsal eylemleriyle 274 00:18:51,820 --> 00:18:54,590 kadar trajik sonları. 275 00:18:54,723 --> 00:18:59,662 Her zaman zorlu olana hayran kaldım kaderlerinin büyüklüğü. 276 00:18:59,795 --> 00:19:01,030 Kıskandım. 277 00:19:01,162 --> 00:19:03,331 düşünürdüm antik irfan 278 00:19:03,464 --> 00:19:06,568 Benim için bir sır saklamadı ama... 279 00:19:06,702 --> 00:19:08,469 Korkarım ki bu benim kibirimdi. 280 00:19:10,471 --> 00:19:12,306 Athena hakkında ne biliyorsun? 281 00:19:12,440 --> 00:19:13,909 : O bir savaş tanrısıydı. 282 00:19:14,043 --> 00:19:15,410 Alman: Ve bilgelik. 283 00:19:15,544 --> 00:19:18,513 Ya sana Athena'yı söyleseydim insan formunda geri dönmüştü 284 00:19:18,647 --> 00:19:20,314 ve sen kaderinsin 285 00:19:20,448 --> 00:19:22,985 bir olmak koruyucu şövalyelerinden mi? 286 00:19:23,118 --> 00:19:25,420 Terapistin derdim maaşına değmez. 287 00:19:25,554 --> 00:19:26,855 [Kıkırdamalar] 288 00:19:26,989 --> 00:19:28,957 Olayların bir nedeni var Seiya. 289 00:19:29,091 --> 00:19:31,026 Cosmo'n seni buraya getirdi. 290 00:19:31,160 --> 00:19:34,129 Aslında buraya getirildim çok pahalı bir uçakta, 291 00:19:34,262 --> 00:19:36,532 ve şimdi gidiyorum kendi ayaklarım üzerinde. 292 00:19:38,634 --> 00:19:40,536 Gerçeği biliyorsun kalbinde, Seiya. 293 00:19:40,669 --> 00:19:42,137 Kız kardeşin de bunu biliyordu. 294 00:19:42,270 --> 00:19:44,173 [♪♪♪] 295 00:19:50,846 --> 00:19:52,715 Ne biliyorsun? kız kardeşim hakkında mı? 296 00:19:52,848 --> 00:19:55,316 On yıl önce Guraad tespit etti 297 00:19:55,450 --> 00:19:57,686 güçlü bir Cosmo Bulunduğunuz yerde. 298 00:19:57,820 --> 00:19:58,921 Onun Patricia olduğunu sanıyordu. 299 00:19:59,054 --> 00:20:00,455 Ona ne yaptı? 300 00:20:00,589 --> 00:20:03,692 bilmiyorum ama kız kardeşin kendini teslim etti 301 00:20:03,826 --> 00:20:05,894 böylece Guraad seni bulamazdım. 302 00:20:06,028 --> 00:20:08,697 Ne olduğunu biliyordu şu şekilde olacaktın: 303 00:20:08,831 --> 00:20:11,800 Athena'nın bir savaşçısı, Pegasus Şövalyesi. 304 00:20:11,934 --> 00:20:13,802 Pegasus Şövalyesi mi? 305 00:20:13,936 --> 00:20:15,804 Gerçekten aklını kaçırmışsın. 306 00:20:15,938 --> 00:20:19,340 Hmm. Bu pek iyiye işaret değil. 307 00:20:19,474 --> 00:20:20,576 Alman: Bu Sienna. 308 00:20:21,710 --> 00:20:23,912 Guraad da onun peşinde. 309 00:20:24,046 --> 00:20:25,379 Göreviniz onu korumak. 310 00:20:25,513 --> 00:20:27,248 Kendi başımın çaresine bakabilirim. 311 00:20:27,381 --> 00:20:29,051 Neden isteyeyim ki boynumu riske atmak 312 00:20:29,184 --> 00:20:30,886 zengin bir kızı korumak için mi? [Alaylar] 313 00:20:31,019 --> 00:20:34,089 Çünkü küçük Sienna'mız burada reenkarnasyon mu 314 00:20:34,223 --> 00:20:35,791 tanrıça Athena'nın. Baba. 315 00:20:35,924 --> 00:20:38,193 Sevgilim, senin yok mu Misafirimiz için bir şey var mı? 316 00:20:38,326 --> 00:20:40,696 Elbette tuvalet böylece kendini dışarı atabilir. 317 00:20:40,829 --> 00:20:43,065 [Gülüyor] Vay, gerçek bir tanrıça gibi konuştun. 318 00:20:43,198 --> 00:20:44,533 Baba, hadi. 319 00:20:44,666 --> 00:20:48,302 Bu salak gerçekten olamaz Pegasus Şövalyesi. 320 00:20:48,436 --> 00:20:49,805 Devam et. 321 00:20:53,374 --> 00:20:54,610 İyi. 322 00:20:54,743 --> 00:20:57,411 Alman: Bunu tanıyor olabilirsin Seiya. 323 00:20:57,546 --> 00:20:59,447 [♪♪♪] 324 00:21:10,826 --> 00:21:12,360 Bu Patricia'nın. 325 00:21:13,762 --> 00:21:15,831 Anahtar bu Pegasus zırhına. 326 00:21:15,964 --> 00:21:19,001 O olmadan ayakta duramazsın Guraad'ın ordusuna karşı bir şans. 327 00:21:19,134 --> 00:21:20,334 O adamlarla başa çıkabilirdim. 328 00:21:20,468 --> 00:21:21,937 Mylock'un söylediği bu değildi. 329 00:21:25,306 --> 00:21:27,475 : Peki bu nasıl olmalı kız kardeşimi bulmama yardım etmek için? 330 00:21:27,609 --> 00:21:30,145 Bana küçük bir hediye ver ve sana yardım etmemi mi bekliyorsun? 331 00:21:30,279 --> 00:21:32,346 Planım sana güvenmek doğru olanı yapmak. 332 00:21:32,480 --> 00:21:33,949 Peki bu ne olurdu? 333 00:21:34,082 --> 00:21:37,318 sanırım hiç duymadın Gümüş Şövalye Marin'in. 334 00:21:37,451 --> 00:21:39,154 Tanrım, bir tane daha eski efsanelerinden mi? 335 00:21:39,288 --> 00:21:41,355 Marin sana öğretebilir nasıl ortaya çıkarılır 336 00:21:41,489 --> 00:21:43,192 gizli sır kolyenin 337 00:21:43,324 --> 00:21:46,261 böylece Sienna'yı koruyabilirsin ve düşmanlarına karşı kendini 338 00:21:46,394 --> 00:21:48,263 ve belki sana yardım bile edebilirim kız kardeşini bul. 339 00:21:48,396 --> 00:21:50,132 Antik tanrılar, sihirli şövalyeler. 340 00:21:50,265 --> 00:21:52,634 herhangi bir fikrin var mı ne kadar deli gibi konuşuyorsun? 341 00:21:52,768 --> 00:21:56,470 Biliyorum, çok fazla içeri almak için değil mi? 342 00:21:56,605 --> 00:21:59,507 O halde neden kahvaltı yapmıyoruz? izin gününü al 343 00:21:59,641 --> 00:22:02,711 ve bunu yarın tekrar gözden geçirelim mi? 344 00:22:02,845 --> 00:22:04,179 Evet. 345 00:22:06,815 --> 00:22:08,584 Açım ama... 346 00:22:08,717 --> 00:22:10,686 Bir tanrıçanın kaderi tehlikede, ama elbette 347 00:22:10,819 --> 00:22:12,754 hadi krep yiyelim. 348 00:22:13,989 --> 00:22:15,190 Evet. 349 00:22:15,324 --> 00:22:17,226 [YÜKSEK SESLİ PIRILMA] 350 00:22:25,901 --> 00:22:27,769 Yüzüğümü bırak, seni pislik. 351 00:22:27,903 --> 00:22:29,738 Yüzüğümün dışına çık. 352 00:22:31,139 --> 00:22:32,741 Seni salak. 353 00:22:32,875 --> 00:22:35,177 Senin olman gerekiyordu düşük bir profil tutmak için. 354 00:22:35,310 --> 00:22:36,812 Ve yaptım. 355 00:22:36,945 --> 00:22:38,512 Kapatmamız lazım burası aşağı. 356 00:22:38,647 --> 00:22:40,249 Anlamıyorsun buna karar vermek. 357 00:22:40,381 --> 00:22:42,317 Bu doğru. Evet. 358 00:22:42,450 --> 00:22:44,853 Guraad, hadi. 359 00:22:44,987 --> 00:22:46,487 Harika bir ortaklığımız var. 360 00:22:46,622 --> 00:22:49,091 Evet, yaptık. 361 00:22:49,224 --> 00:22:51,093 Çocuğun Cosmo'su nasıl? 362 00:22:51,226 --> 00:22:52,861 Bu yasal. 363 00:22:52,995 --> 00:22:54,263 : İyi haber. 364 00:22:54,395 --> 00:22:56,430 Senin için yeni bir anlaşmam var. 365 00:22:56,565 --> 00:22:58,700 Yüzük yok, anlaşma yok. 366 00:22:58,834 --> 00:23:00,702 Çok daha iyi. Kimsenin bir kaybedene ihtiyacı yok 367 00:23:00,836 --> 00:23:02,537 kimin kıçına tekme atılır sıska küçük bir çocuk tarafından. 368 00:23:02,671 --> 00:23:04,640 Şanslı bir fırsat yakaladı. Aa. 369 00:23:04,773 --> 00:23:06,909 Hiç kimse iki kez şanslı olamaz Cassios'la birlikte. 370 00:23:07,042 --> 00:23:09,443 Herkesi yenebilirim her zaman. 371 00:23:09,578 --> 00:23:11,647 Evet, peki Bakalım bu doğru mu? 372 00:23:12,948 --> 00:23:14,448 Ne yapıyorsun? 373 00:23:29,064 --> 00:23:30,966 Yanlış bir şey mi var? 374 00:23:33,802 --> 00:23:35,337 bilmiyorum nasıl nefes alabiliyorsun 375 00:23:35,469 --> 00:23:37,272 sen böyle yemek yerken. 376 00:23:40,876 --> 00:23:44,046 Benim geldiğim yerde sen de yersin mümkün olduğu kadar, mümkün olduğu kadar. 377 00:23:45,881 --> 00:23:48,650 Nerede olduğunu asla bilemezsin bir sonraki yemeğin geliyor. 378 00:23:48,784 --> 00:23:50,285 Ah. 379 00:23:52,054 --> 00:23:53,555 Sen anlamazsın. 380 00:23:56,091 --> 00:23:57,726 Zengin kız. 381 00:24:00,062 --> 00:24:01,830 Hayır, yapmazdım. 382 00:24:01,964 --> 00:24:04,299 Ama üzgünüm böyle yaşamak zorundaydın. 383 00:24:09,271 --> 00:24:12,207 Efendim, acil bir arama var. 384 00:24:13,442 --> 00:24:14,776 Lütfen kusura bakmayın. 385 00:24:14,910 --> 00:24:15,877 [boğazını temizler] 386 00:24:21,083 --> 00:24:22,784 [KAPI KAPANIR] 387 00:24:25,253 --> 00:24:26,188 Yani... 388 00:24:27,990 --> 00:24:30,359 ...nasıl hissettiriyor? tanrıça olmak mı? 389 00:24:32,127 --> 00:24:36,298 Henüz bir tanrıça değilim... 390 00:24:36,431 --> 00:24:40,702 sadece Sienna-- ama onun Cosmo'su gün geçtikçe güçleniyor, 391 00:24:40,836 --> 00:24:43,504 ve yakında bir gün, Athena olacağım. 392 00:24:47,909 --> 00:24:50,879 Çoğu insan heyecanlanırdı 393 00:24:51,013 --> 00:24:53,715 kahvaltı yapmak gelecekteki bir tanrıçayla. 394 00:24:53,849 --> 00:24:55,951 Hmm. 395 00:24:56,084 --> 00:24:58,186 Sanırım değilim çoğu insan o zaman. 396 00:24:59,421 --> 00:25:01,790 O zaman belki de sen... 397 00:25:01,923 --> 00:25:03,859 [GÜLDÜRÜYOR] 398 00:25:03,992 --> 00:25:06,194 Belki ne yapmalıyım? 399 00:25:08,530 --> 00:25:10,599 [Titreyen Nefesler] 400 00:25:13,702 --> 00:25:15,570 Geri çekilmelisiniz. 401 00:25:15,704 --> 00:25:16,938 Tanrım, bu kadar hassas olma. 402 00:25:17,072 --> 00:25:19,041 [Yemekler takırdıyor] 403 00:25:19,174 --> 00:25:20,409 Sadece uzaklaş benden, tamam mı? 404 00:25:20,575 --> 00:25:22,044 Tamam, eğer özür dilerim... Sadece uzaklaş! 405 00:25:22,177 --> 00:25:24,713 [HOLANLAR] [Uğultu] 406 00:25:24,846 --> 00:25:26,348 [İNLEMELER] 407 00:25:26,481 --> 00:25:28,183 [Hafif Çığlık] 408 00:25:28,316 --> 00:25:29,451 [BAĞIRIR] 409 00:25:30,819 --> 00:25:32,020 : Selam. 410 00:25:33,688 --> 00:25:35,557 Baba! 411 00:25:35,690 --> 00:25:37,059 Hey! 412 00:25:37,192 --> 00:25:39,094 İyi misin? Beklemek! 413 00:25:39,227 --> 00:25:41,163 Ne yapıyorsun? 414 00:25:41,296 --> 00:25:42,664 [acılı homurdanma] 415 00:25:42,798 --> 00:25:44,332 : Neler oluyor? 416 00:25:44,466 --> 00:25:47,102 Yapabilirdi seni hemen şimdi öldüreceğim. 417 00:25:47,235 --> 00:25:50,072 Buradayım tatlım. Sadece rahatla. 418 00:25:50,205 --> 00:25:52,542 [SIENNA AĞIR NEFES ALIYOR] 419 00:25:57,712 --> 00:25:59,448 Az önce ne oldu? 420 00:26:03,251 --> 00:26:07,189 Bir tanrıçanın Cosmo'sunu taşıyor bir ölümlü bedeninde. 421 00:26:13,395 --> 00:26:17,432 Sensörlerimiz algıladığında potansiyel bir Cosmo patlaması, 422 00:26:17,567 --> 00:26:21,336 bina otomatik olarak sinyali engeller. 423 00:26:21,470 --> 00:26:24,806 Bunu sürdürebilmemizin tek yolu bu Sienna Guraad'dan saklandı. 424 00:26:24,940 --> 00:26:27,609 Bu yüzden burada sıkışıp kaldım bir mahkum gibi. 425 00:26:31,947 --> 00:26:34,116 Affedersin. 426 00:26:34,249 --> 00:26:36,118 : Bekle. Bekle, yani... 427 00:26:36,251 --> 00:26:37,953 yani gerçekten öylesin... 428 00:26:38,086 --> 00:26:40,590 Ne yapıyorsun? 429 00:26:48,230 --> 00:26:50,999 Bu adamın gerçekten bu adam olduğunu mu düşünüyorsun? Pegasus Şövalyesini yenebilecek misin? 430 00:26:51,133 --> 00:26:52,334 Belki. 431 00:26:52,467 --> 00:26:53,969 Eğer ona verirsek prototip. 432 00:26:54,102 --> 00:26:56,071 [ZORLANMA] 433 00:27:07,916 --> 00:27:09,017 Sıradaki aday mı? 434 00:27:12,988 --> 00:27:14,524 Zaten pes mi ettin? 435 00:27:17,092 --> 00:27:18,994 Ne yapıyorsun? 436 00:27:23,698 --> 00:27:25,233 [Nefes nefese kalıyor] 437 00:27:25,367 --> 00:27:27,235 Sen neyden yapılmışsın? 438 00:27:28,703 --> 00:27:29,639 Ayrılın. 439 00:27:33,643 --> 00:27:35,143 Henüz işimiz bitmedi. 440 00:27:35,277 --> 00:27:36,211 [HOLANLAR] 441 00:27:40,882 --> 00:27:43,518 Demek istediğini söyledin, Cassios. 442 00:27:43,653 --> 00:27:45,720 Sen güçlü bir adamsın. 443 00:27:45,854 --> 00:27:48,290 Ama sen sadece bir erkeksin. 444 00:27:53,094 --> 00:27:54,564 Bir sorunum var. 445 00:27:54,696 --> 00:27:56,364 Onunla yüzüğünde tanıştın. 446 00:27:56,498 --> 00:27:58,033 Çocuk mu? 447 00:27:58,166 --> 00:28:00,202 Onun gücü bir sorumluluktur. 448 00:28:00,335 --> 00:28:02,237 Onu kontrol etmeyi öğrendiğinde, 449 00:28:02,370 --> 00:28:04,206 yaşayan adam yok onu durdurmayı başaracaktır. 450 00:28:05,541 --> 00:28:08,009 Ne, yapabileceğimi mi düşünüyorsun? yine de, hım? 451 00:28:08,143 --> 00:28:10,478 Bilirsin, senin... prototip olayı mı? 452 00:28:11,547 --> 00:28:13,381 İyi bir kulağım var. 453 00:28:13,515 --> 00:28:15,884 Peki fiyatınız nedir? 454 00:28:17,219 --> 00:28:19,354 Bu bağlıdır. 455 00:28:19,487 --> 00:28:20,855 Onu öldürebilir miyim? 456 00:28:20,989 --> 00:28:22,592 Önemli olan da bu. 457 00:28:23,725 --> 00:28:25,628 Bedava yapacağım. 458 00:28:28,163 --> 00:28:30,065 [kuşların çığlıkları] 459 00:28:38,440 --> 00:28:41,376 [♪♪♪] 460 00:28:50,385 --> 00:28:51,687 İyi misin? 461 00:28:51,820 --> 00:28:53,623 Daha iyiyim. 462 00:28:53,755 --> 00:28:54,856 Sen? 463 00:28:54,990 --> 00:28:57,693 Ben iyiyim sanırım. 464 00:28:59,327 --> 00:29:01,863 Sadece inanamıyorum sen gerçekten... 465 00:29:01,997 --> 00:29:04,065 Bir tanrıça mı? 466 00:29:05,200 --> 00:29:06,868 Sana asla öyle demeyeceğim. 467 00:29:07,002 --> 00:29:08,903 Benim için sorun değil. 468 00:29:10,171 --> 00:29:11,406 Peki insanlar genellikle nasıl tepki verirler? 469 00:29:11,540 --> 00:29:14,242 Athena olduğunu öğrendiklerinde? 470 00:29:14,376 --> 00:29:15,544 Değişir. 471 00:29:16,712 --> 00:29:18,146 Mesela doğduğum günün ertesi 472 00:29:18,280 --> 00:29:19,414 birisi beni öldürmeye çalıştı. 473 00:29:19,548 --> 00:29:20,750 Hayır. 474 00:29:22,284 --> 00:29:24,620 Sen bile rahatsız edemezsin bu kadar birisi 475 00:29:24,754 --> 00:29:26,254 sadece bir günde. 476 00:29:26,388 --> 00:29:27,956 Bana bir şövalye olduğu söylendi altın zırhlı 477 00:29:28,089 --> 00:29:29,692 benimkini kurtarmak için kendi canını verdi. 478 00:29:31,727 --> 00:29:33,763 Onu bulduklarında o hala beni kollarında tutuyordu. 479 00:29:33,895 --> 00:29:36,632 Seni kim buldu? Alman mı? 480 00:29:36,766 --> 00:29:38,366 Ve Guraad. 481 00:29:40,335 --> 00:29:43,438 Biraz daha fazla olmasına rağmen altın zırhın içine. 482 00:29:43,572 --> 00:29:45,340 Teknolojiyi geliştirmek için kullandık 483 00:29:45,473 --> 00:29:47,777 her şeyin çok ötesinde hayal edebilirsin. 484 00:29:48,843 --> 00:29:50,979 İyi tarafından bakın. 485 00:29:51,112 --> 00:29:53,683 Koruyucu ailenizin yarısı harikaydı. 486 00:29:53,815 --> 00:29:55,250 Alman etrafınızdayken, 487 00:29:55,383 --> 00:29:57,252 neredeyse görünüyor gerçek bir baba gibi. 488 00:29:57,385 --> 00:29:59,187 [Gülüyor] Alman benim babamdır. 489 00:29:59,321 --> 00:30:01,590 ve onu daha çok seviyorum dünyadaki her şeyden daha fazla. 490 00:30:03,258 --> 00:30:05,327 Bunun zor olabileceğini biliyorum anlaman için, 491 00:30:05,460 --> 00:30:07,028 sokak çocuğu. 492 00:30:08,129 --> 00:30:10,031 Evet. 493 00:30:12,601 --> 00:30:14,637 Bir zamanlar benim de böyle biri vardı. 494 00:30:16,137 --> 00:30:17,807 Kız kardeşin mi? 495 00:30:19,474 --> 00:30:21,176 Nasıl biriydi? 496 00:30:22,944 --> 00:30:24,580 Nazikti. 497 00:30:26,782 --> 00:30:28,584 Ve güçlü. 498 00:30:28,718 --> 00:30:31,821 Ve beni korudu Kendimi koruyamadım. 499 00:30:33,288 --> 00:30:35,190 Ve durmayacaksın onu bulana kadar. 500 00:30:35,323 --> 00:30:37,058 Gerçekten umursamıyorsun dönüştüm 501 00:30:37,192 --> 00:30:38,893 koruman mı sen? 502 00:30:39,027 --> 00:30:41,530 Bir gün Athena olacağım. 503 00:30:41,664 --> 00:30:43,498 Başka seçeneğim yok. 504 00:30:43,632 --> 00:30:46,167 Ama bu sahip olduğun anlamına gelmez Pegasus Şövalyesi olmak için. 505 00:30:46,301 --> 00:30:48,002 Alman bunun benim kaderim olduğunu söyledi. 506 00:30:48,136 --> 00:30:50,706 Kimsenin kaderi taşa yazılmıştır. 507 00:30:51,841 --> 00:30:53,208 Seninki hariç. 508 00:30:54,376 --> 00:30:56,044 Cosmo'nuz patlıyor... 509 00:30:56,177 --> 00:30:57,879 vizyonlarla mı geliyorlar? 510 00:30:58,012 --> 00:31:01,182 Sizin de mi vizyonlarınız var? Ne önemi var? 511 00:31:01,316 --> 00:31:06,689 Kozmo vizyonları bir penceredir evrenin içine. 512 00:31:06,822 --> 00:31:08,724 Bize bir şeyler gösterebilirler. 513 00:31:11,326 --> 00:31:13,928 Yani, o Gümüş Şövalye baban bahsetmişti... 514 00:31:14,062 --> 00:31:15,698 Kim, Marin? Marin. 515 00:31:15,831 --> 00:31:18,400 Yapabilseydi mi sanıyorsun bana Cosmo'mu kontrol etmeyi öğret 516 00:31:18,534 --> 00:31:21,035 onu kullanabilirim kız kardeşimi bulmak için mi? 517 00:31:21,169 --> 00:31:22,538 Belki. 518 00:31:23,938 --> 00:31:25,473 Eğer istediğin buysa. 519 00:31:32,380 --> 00:31:34,282 [♪♪♪] 520 00:31:37,720 --> 00:31:40,890 [acılı homurdanma] 521 00:31:56,705 --> 00:31:58,373 [HOLANLAMA DURUYOR] 522 00:32:00,508 --> 00:32:03,478 Cosmo'yu tüketti Guraad. 523 00:32:06,114 --> 00:32:08,049 Başka bir doz almayacağım. 524 00:32:10,385 --> 00:32:12,387 Prototip prosedürü başladı. 525 00:32:12,520 --> 00:32:14,989 Yarın hazır olacak. 526 00:32:15,123 --> 00:32:16,759 : Herhangi bir sorun var mı? 527 00:32:16,892 --> 00:32:18,727 Nero: Sadece bir tane. 528 00:32:18,861 --> 00:32:20,629 Neden Cassios? 529 00:32:20,763 --> 00:32:22,898 Çünkü başarısız oldun. 530 00:32:24,600 --> 00:32:27,969 Biliyorsun, hedef Alman Kido'nun asistanlığını yaptı. 531 00:32:28,102 --> 00:32:30,438 Kişisel kötü bir kuruş. 532 00:32:31,907 --> 00:32:33,642 Athena güçleniyor gün geçtikçe, 533 00:32:33,776 --> 00:32:36,277 ve şimdi sahip olacak Pegasus Şövalyesi onun yanında. 534 00:32:36,411 --> 00:32:38,614 Sanırım oğlan var biraz Cosmo. 535 00:32:38,747 --> 00:32:40,616 Bu onun henüz bir şövalye olduğu anlamına gelmez. 536 00:32:40,749 --> 00:32:42,618 Soğuk teselliye ihtiyacım yok Nero. 537 00:32:42,751 --> 00:32:45,353 Dünyanın neresinde olduğunu bilmem gerekiyor Alman kızı saklıyor 538 00:32:45,487 --> 00:32:47,989 böylece onu etkisiz hale getirebiliriz Athena olmadan önce 539 00:32:48,122 --> 00:32:50,626 ve dünyayı yok eder. 540 00:32:50,759 --> 00:32:52,060 Beni yener. 541 00:32:53,662 --> 00:32:55,997 Ama her zaman sorabilirsin bizim mahkumumuz. 542 00:32:58,934 --> 00:33:00,603 : Bir mahkumumuz mu var? 543 00:33:03,739 --> 00:33:05,641 [acılı homurdanma] 544 00:33:13,081 --> 00:33:14,015 [HOLANLAR] 545 00:33:22,190 --> 00:33:24,125 [♪♪♪] 546 00:33:36,739 --> 00:33:38,339 Hey! 547 00:33:38,473 --> 00:33:39,909 Hey, bekle. 548 00:33:40,041 --> 00:33:41,342 Evet? 549 00:33:42,678 --> 00:33:44,947 Ben... sadece düşündüm daha fazla odaklanabilirsin 550 00:33:45,079 --> 00:33:47,382 antrenmanında eğer endişelenmeseydin 551 00:33:47,515 --> 00:33:49,752 bir sonraki yemeğin nerede den geliyordu. 552 00:33:50,886 --> 00:33:52,220 Teşekkürler. 553 00:33:59,193 --> 00:34:01,496 Teşekkür ederim. 554 00:34:01,630 --> 00:34:03,832 Sanırım. Mm-hmm. 555 00:34:05,668 --> 00:34:07,502 : Seiya! 556 00:34:07,636 --> 00:34:09,270 Gitme zamanı. 557 00:34:11,574 --> 00:34:13,374 Görüşürüz. 558 00:34:15,276 --> 00:34:17,012 : Oturun. 559 00:34:17,145 --> 00:34:19,280 [KAPI KAPANIR] 560 00:34:21,349 --> 00:34:24,053 Büyük fikirlere kapılmayın. 561 00:34:24,185 --> 00:34:26,922 Tanrıçaların yok erkek arkadaşlar. 562 00:34:27,056 --> 00:34:28,924 Kaç baba Sienna'da var mı? 563 00:34:29,058 --> 00:34:30,559 Kemerlerinizi bağlayın. 564 00:34:30,693 --> 00:34:32,595 [MOTOR ÇALIŞIYOR] 565 00:34:40,035 --> 00:34:41,102 Öğle yemeği kutusu? 566 00:34:42,738 --> 00:34:44,940 Alışılmadık derecede naziksin. 567 00:34:46,609 --> 00:34:48,777 Onun da olabileceğini düşündüm son yemeğinin tadını çıkar 568 00:34:48,911 --> 00:34:51,245 Marin muhtemelen onu yine de öldüreceğim. 569 00:34:52,648 --> 00:34:54,182 Sağ. 570 00:34:55,316 --> 00:34:57,251 [♪♪♪] 571 00:35:10,099 --> 00:35:12,001 [uçak takırdıyor] 572 00:35:15,738 --> 00:35:19,108 S-Peki ben neredeyim gitmen mi gerekiyor? 573 00:35:25,246 --> 00:35:27,116 Tamam, beni bırak orada. 574 00:35:27,248 --> 00:35:29,450 Nasıl çalıştığı değil. 575 00:35:29,585 --> 00:35:31,486 [♪♪♪] 576 00:35:34,188 --> 00:35:37,325 [Gök gürültüsü çarpıyor] 577 00:35:45,199 --> 00:35:47,136 Ne yapıyorsun? 578 00:35:47,268 --> 00:35:49,538 [ZORLANMA]: Ustayı arayanlar 579 00:35:49,672 --> 00:35:51,540 bunu yürüyerek yapmak gerekir. 580 00:35:51,674 --> 00:35:53,575 Ne yapıyorsun? 581 00:35:58,312 --> 00:36:00,049 [HOLANLAR] 582 00:36:00,181 --> 00:36:01,650 [Gök gürültüsü çarpıyor] 583 00:36:01,784 --> 00:36:03,652 Ne yapıyorsun? 584 00:36:07,790 --> 00:36:09,692 [♪♪♪] 585 00:36:11,960 --> 00:36:14,495 [ZORLANMIŞ HIRLAMA] 586 00:36:21,537 --> 00:36:23,371 Burada ne işim var? 587 00:36:24,540 --> 00:36:26,307 Ben de aynı şeyi merak ediyordum. 588 00:36:31,947 --> 00:36:35,216 [Çabayla homurdanıyor] 589 00:36:39,722 --> 00:36:43,792 Sen Marin olmalısın. Gümüş Şövalye. 590 00:36:43,926 --> 00:36:45,359 Şaşırmış görünüyorsun. Evet. 591 00:36:45,493 --> 00:36:48,229 Hayır, ben... yani... 592 00:36:48,362 --> 00:36:50,231 Alınmayın, Erkek olacağını sanıyordum. 593 00:36:50,364 --> 00:36:53,267 Hiçbir suç alınmadı. Ben de senin için aynısını düşündüm. 594 00:36:53,401 --> 00:36:54,770 Ah. 595 00:36:54,903 --> 00:36:56,538 Peki eğitim nedir Buradaki gibi bir program mı? 596 00:36:56,672 --> 00:36:58,640 Ben sadece şövalye yetiştiriyorum. 597 00:37:01,210 --> 00:37:03,244 bana söylendi Ben Pegasus Şövalyesiyim. 598 00:37:05,279 --> 00:37:07,515 Sen ilk erkek çocuk değilsin güzel bir kolyeyle 599 00:37:07,649 --> 00:37:09,051 burada görünmek için. 600 00:37:09,184 --> 00:37:11,053 Yapabileceğim bir test var mı ya da başka bir şey? 601 00:37:15,256 --> 00:37:17,626 Pegasus Şövalyesi cesurdur. 602 00:37:19,161 --> 00:37:21,429 [Kıkırdamalar] Kontrol edin. 603 00:37:21,563 --> 00:37:23,264 Mütevazı. 604 00:37:23,397 --> 00:37:24,800 Kontrol etmek. 605 00:37:24,933 --> 00:37:28,070 Ve korumaya kararlı Athena hayatıyla. 606 00:37:28,203 --> 00:37:30,072 Tamam, işte burası... 607 00:37:30,205 --> 00:37:32,241 bütün durum ortaya çıkıyor biraz yapışkan. 608 00:37:32,373 --> 00:37:33,776 Bakın, kız kardeşimi kaybettim... Hey! 609 00:37:35,244 --> 00:37:36,645 Buraya yeni kalktım! 610 00:37:36,779 --> 00:37:38,080 Sadece... 611 00:37:39,413 --> 00:37:41,315 Buraya yeni kalktım. 612 00:37:44,385 --> 00:37:46,354 Ben oraya gitmiyorum. 613 00:37:46,487 --> 00:37:48,422 [♪♪♪] 614 00:37:54,395 --> 00:37:56,297 [♪♪♪] 615 00:37:57,666 --> 00:37:59,601 [GÜLDÜRÜYOR] 616 00:38:17,553 --> 00:38:19,320 Hiçbir şey yok senin için burada. Ah! 617 00:38:19,453 --> 00:38:21,422 Sen nasılsın? Ninja mı? 618 00:38:23,457 --> 00:38:25,294 Dinle, sadece istiyorum kız kardeşimi bulmak için. 619 00:38:25,426 --> 00:38:26,829 Sienna dedi ki yardım edebilirsin. 620 00:38:26,962 --> 00:38:29,164 Tıpkı senin gibi bir şövalye tanıyordum. 621 00:38:29,298 --> 00:38:31,200 Güç istiyordu kendi hedefleri için. 622 00:38:31,332 --> 00:38:33,035 Hangisiydi? Phoenix, 623 00:38:33,168 --> 00:38:35,003 en güçlü Athena'nın şövalyelerinden. 624 00:38:35,137 --> 00:38:37,706 dışında demek istiyorsun Pegasus Şövalyesi mi? 625 00:38:37,840 --> 00:38:40,042 Ah, şey... 626 00:38:40,175 --> 00:38:42,077 Mylock'un gelip seni almasını sağlayacağım sabah. 627 00:38:42,211 --> 00:38:43,745 Hayır. Hadi, Buraya kadar başardım. 628 00:38:43,879 --> 00:38:46,014 Peki bu ne kadar uzakta? 629 00:38:46,148 --> 00:38:48,183 Biliyor musun bile ne kadar ileri gitmen gerekiyor? 630 00:38:48,317 --> 00:38:50,152 Bana sadece bir şans ver. 631 00:38:50,285 --> 00:38:51,687 Hmm. 632 00:38:56,457 --> 00:39:01,163 Eğer bu taşı kırabilirsen, o zaman benim öğrencim olabilirsin. 633 00:39:09,470 --> 00:39:11,472 Haklısın. 634 00:39:11,607 --> 00:39:12,908 Çekiç nerede? 635 00:39:15,878 --> 00:39:18,680 Haydi, bir taşı kıramam çıplak ellerimle. 636 00:39:18,814 --> 00:39:20,983 Bir şövalye yapabilir. 637 00:39:21,950 --> 00:39:23,852 Ciddi olamazsın. 638 00:39:26,889 --> 00:39:28,824 Sen ciddisin. 639 00:39:31,193 --> 00:39:32,928 Ne yapıyorsun? 640 00:39:41,303 --> 00:39:42,436 [HOLANLAR] 641 00:39:42,571 --> 00:39:43,772 Ah! 642 00:39:43,906 --> 00:39:46,575 [İNLEMELER] Bunun aptalca olduğunu sana söylemiştim. 643 00:39:46,708 --> 00:39:47,609 [İNLEMELER] 644 00:39:50,212 --> 00:39:53,815 Senin etin, bu kaya, gökyüzündeki yıldızlar-- 645 00:39:53,949 --> 00:39:57,753 evrendeki her şey aynı atomlardan yapılmıştır. 646 00:39:57,886 --> 00:39:59,487 Doğduğumuz andan itibaren, 647 00:39:59,621 --> 00:40:01,657 hepimiz bir Cosmo tutuyoruz kendi içimizde. 648 00:40:01,790 --> 00:40:05,093 Bir şövalye onu patlatabilir 649 00:40:05,227 --> 00:40:09,898 ve atomları parçala herhangi bir nesnenin. 650 00:40:14,603 --> 00:40:17,039 Bu nasıl olmalı? bir anlam ifade edecek mi? 651 00:40:20,409 --> 00:40:22,311 Odak. 652 00:40:23,444 --> 00:40:24,613 Zihnini temizle. 653 00:40:24,746 --> 00:40:27,916 Cosmo'yu içinizde hissedin. 654 00:40:28,050 --> 00:40:29,952 [♪♪♪] 655 00:40:35,190 --> 00:40:38,093 [DERİN NEFES ALAR] 656 00:40:49,171 --> 00:40:51,106 [Vızıldayan] 657 00:40:55,544 --> 00:40:58,280 [♪♪♪] 658 00:41:03,085 --> 00:41:03,986 -Patricia: Seiya! 659 00:41:04,119 --> 00:41:05,354 [HOLANLAR] 660 00:41:05,486 --> 00:41:07,488 [İNLİYOR] 661 00:41:07,622 --> 00:41:09,191 Bu çok aptalca. Asla işe yaramayacak. 662 00:41:09,324 --> 00:41:11,827 Bir şey odak noktanızı bulanıklaştırdı son dakikada. 663 00:41:11,960 --> 00:41:14,629 Rakamlar. Sanırım değilim sonuçta Pegasus Şövalyesi. 664 00:41:14,763 --> 00:41:20,035 Hayır değilsin ama belki de öyle olacaksın. 665 00:41:20,168 --> 00:41:22,204 hazır mısın eğitiminize başlamak için? 666 00:41:22,337 --> 00:41:24,339 [♪♪♪] 667 00:41:38,587 --> 00:41:40,222 : Bu iyi bir şey umursamadı 668 00:41:40,355 --> 00:41:41,990 kalıcı değişiklikler vücuduna. 669 00:41:42,124 --> 00:41:44,192 Peki... Ne? 670 00:41:44,326 --> 00:41:45,827 unutmuş olabilirim Bahsetmek 671 00:41:45,961 --> 00:41:47,696 onun için kalıcı kısım. 672 00:41:50,899 --> 00:41:52,834 Ne yapıyorsun? 673 00:41:54,369 --> 00:41:55,904 [MASK SIKIŞMALARI] 674 00:41:57,239 --> 00:41:59,107 [HOLANLAR] 675 00:41:59,241 --> 00:42:00,742 Bu da ne böyle? 676 00:42:00,876 --> 00:42:02,511 Ne yaptın? Sen... 677 00:42:02,677 --> 00:42:05,714 Beni kahrolası bir cyborg yaptın. 678 00:42:08,750 --> 00:42:10,585 Ne yapıyorsun? 679 00:42:15,590 --> 00:42:17,392 [Vızıldayan] Bu nedir? 680 00:42:17,527 --> 00:42:19,227 : Athena'nın lanetidir. 681 00:42:21,129 --> 00:42:24,566 Bizi bekleyen savaş daha önce hiçbir şeye benzemiyor. 682 00:42:24,699 --> 00:42:28,236 Düşmanlarımız tanrıların kendileri. 683 00:42:28,370 --> 00:42:30,505 Hepimiz fedakarlık yaptık. 684 00:42:32,641 --> 00:42:35,343 Ama et nedir güçle karşılaştırıldığında 685 00:42:35,477 --> 00:42:37,547 ölümsüzleri ezmek için mi? 686 00:42:39,648 --> 00:42:42,017 [AĞIR NEFES ALIYORUM] 687 00:42:42,150 --> 00:42:44,052 Tanrılarla bir savaş, öyle mi? 688 00:42:44,186 --> 00:42:46,522 Sadece bir kişi var Ezmek istiyorum. 689 00:42:49,791 --> 00:42:51,660 Evet, öyleydi güzel küçük bir gösteri. 690 00:42:51,793 --> 00:42:53,962 Devam edelim. Elimizde daha büyük sorunlarımız var. 691 00:42:54,096 --> 00:42:55,764 Egosundan daha mı büyük? Senin mahkumun. 692 00:42:55,897 --> 00:42:57,833 O zorlu biri. Onu konuşturamıyorum. 693 00:42:57,966 --> 00:42:59,101 Herhangi bir fikrin var mı? 694 00:42:59,234 --> 00:43:02,104 Güzelce sormayı denedin mi? 695 00:43:02,237 --> 00:43:04,139 [GÜLDÜRÜYOR] 696 00:43:09,111 --> 00:43:10,946 - Evet. Bir temel alalım. 697 00:43:11,079 --> 00:43:13,482 [rüzgar ıslığı] 698 00:43:22,290 --> 00:43:23,959 Bana bildiklerini göster. 699 00:43:24,092 --> 00:43:26,461 Seninle dövüşmeyi mi kastediyorsun? Şimdi? 700 00:43:26,596 --> 00:43:28,396 [HOLANLAR] [RÜZGAR uğultu sesi] 701 00:43:31,099 --> 00:43:32,901 [♪♪♪] 702 00:43:33,034 --> 00:43:34,970 Buraya antrenman yapmaya geldin, değil mi? 703 00:43:39,975 --> 00:43:42,177 Yapabileceğin tek şey dans etmek mi? 704 00:43:42,310 --> 00:43:44,679 Ne yapıyorsun? 705 00:43:50,385 --> 00:43:52,787 [GÜLDÜRÜYOR] 706 00:43:52,921 --> 00:43:55,957 [RÜZGAR ULUYOR] 707 00:44:04,766 --> 00:44:07,302 [♪♪♪] 708 00:44:07,435 --> 00:44:08,803 Ne yapıyorsun? 709 00:44:11,306 --> 00:44:13,041 Yapmamalı mıydım silah falan mı? 710 00:44:13,175 --> 00:44:14,976 Athena'nın şövalyeleri silah kullanma. 711 00:44:15,110 --> 00:44:16,678 Bu berbat. 712 00:44:16,811 --> 00:44:18,313 Ne yapıyorsun? 713 00:44:19,381 --> 00:44:20,849 [ZORLANMA] 714 00:44:25,353 --> 00:44:27,789 Ne yapıyorsun? 715 00:44:38,333 --> 00:44:39,901 [PATLAYICI VURUŞ] 716 00:44:40,035 --> 00:44:41,503 [HOLANLAR] 717 00:44:44,306 --> 00:44:46,841 Ne yapıyorsun? Tamam, bunu hissettim. 718 00:44:46,975 --> 00:44:48,578 Doğrudan bir vuruş değildi. 719 00:44:56,051 --> 00:44:57,452 Bunu nasıl yaptın? 720 00:44:57,587 --> 00:44:59,187 Silah mı istiyorsun? 721 00:44:59,321 --> 00:45:01,256 Cosmo'nuz senin silahın. 722 00:45:01,389 --> 00:45:03,124 Enerjinize odaklanın. 723 00:45:03,258 --> 00:45:05,427 Bırakın içinizde yansın. 724 00:45:05,561 --> 00:45:09,130 Hepsini birden serbest bırakın kayan bir yıldız gibi. 725 00:45:09,264 --> 00:45:11,132 Daha çok hissettim benim için meteor yağmuru. 726 00:45:16,706 --> 00:45:19,741 Peki öğrenebilecek miyim bu meteor yumruğun mu? 727 00:45:19,874 --> 00:45:22,310 Yapmalısın eğer hayatta kalmak istiyorsan 728 00:45:22,444 --> 00:45:24,446 savaşlar seni bekliyor. 729 00:45:26,582 --> 00:45:28,516 [♪♪♪] 730 00:45:34,089 --> 00:45:36,958 Ne yapıyorsun? 731 00:45:41,029 --> 00:45:42,931 [♪♪♪] 732 00:45:52,073 --> 00:45:53,975 [♪♪♪] 733 00:46:05,887 --> 00:46:07,789 [ÇIĞLIK ÇIĞLIYOR] 734 00:46:10,825 --> 00:46:13,161 [PATLAYICI VURUŞ] 735 00:46:15,463 --> 00:46:16,666 [Nefes nefese] 736 00:46:23,405 --> 00:46:25,307 [ÇIĞLIK ÇIĞLIYOR] 737 00:46:27,275 --> 00:46:29,177 [♪♪♪] 738 00:46:31,413 --> 00:46:32,914 Sienna! 739 00:46:35,651 --> 00:46:37,252 [SIENNA'nın nefesi kesiliyor] 740 00:46:37,385 --> 00:46:38,820 Sorun değil. Sorun değil. 741 00:46:38,953 --> 00:46:40,488 Sorun değil. Sorun değil. 742 00:46:40,623 --> 00:46:42,190 Buradayım. Sorun değil. 743 00:46:42,324 --> 00:46:44,326 [AĞIR NEFES ALIYORUM] 744 00:46:44,459 --> 00:46:46,261 Başka bir vizyonum daha vardı. 745 00:46:46,394 --> 00:46:48,096 Kötü bir tane. 746 00:46:48,229 --> 00:46:50,633 Sorun değil. Artık hepsi gitti. 747 00:46:50,766 --> 00:46:52,834 Baba... 748 00:46:52,967 --> 00:46:54,469 nasıl bu kadar emin olabiliyorsun 749 00:46:54,603 --> 00:46:56,304 büyüyeceğim dünyayı korumak için mi? 750 00:46:56,438 --> 00:46:58,708 Sen bilgeliğin tanrıçasısın, hatırladın mı? 751 00:46:58,840 --> 00:47:00,543 Ve savaş. 752 00:47:01,677 --> 00:47:03,746 Ve sen benim küçük kızımsın. 753 00:47:03,878 --> 00:47:06,047 En sevgi dolu ve inatçı. 754 00:47:06,181 --> 00:47:08,983 Hiçbir şey seni durduramaz doğru olanı yapmaktan. 755 00:47:09,117 --> 00:47:11,019 Ne gördün? 756 00:47:12,854 --> 00:47:14,989 Yanan insanlar. 757 00:47:15,123 --> 00:47:17,492 Şehirler harabeye döndü. 758 00:47:17,626 --> 00:47:21,096 Her şey... mahvoldu. 759 00:47:21,229 --> 00:47:23,766 Bunun olmasına izin vermeyeceğiz yapacak mıyız? 760 00:47:23,898 --> 00:47:26,000 Anlamıyorsun. Athena'ydı bu. 761 00:47:26,134 --> 00:47:28,838 O yapıyordu. Ben... 762 00:47:28,970 --> 00:47:30,905 Ben yapıyordum. 763 00:47:31,039 --> 00:47:34,476 Vizyonlar sadece olasılıklar. 764 00:47:34,610 --> 00:47:38,714 Baba, izin vereceğini biliyorum Dünya beni güvende tutmak için yanıyor 765 00:47:38,848 --> 00:47:41,584 ama ya eğer o artık ben değil miyim? 766 00:47:44,854 --> 00:47:46,388 [İÇ ÇEKİLMELER] 767 00:47:46,522 --> 00:47:48,990 [vurarak yumruklar atar] [SEIYA NEFES SOLUYOR, HIRLANIYOR] 768 00:47:55,497 --> 00:47:58,166 Bana layık olduğunu kanıtla. Odak. 769 00:47:58,299 --> 00:48:00,569 [acılı homurdanma] 770 00:48:02,671 --> 00:48:03,806 Sahip olduğun tek şey bu mu? 771 00:48:06,107 --> 00:48:09,978 Bedenin burada, ama aklın başka yerde. 772 00:48:10,111 --> 00:48:13,248 [♪♪♪] 773 00:48:14,884 --> 00:48:17,787 [DERİN NEFES ALAR] 774 00:48:17,919 --> 00:48:19,387 PATRICIA [SESLENDİRME]: Seiya. 775 00:48:19,522 --> 00:48:21,590 O kadar çok şey var ki Sana söylemem gerekiyor. 776 00:48:21,724 --> 00:48:23,324 Seni korumak için buradayım. 777 00:48:25,594 --> 00:48:27,328 Şimdi saldırımı durdurun. 778 00:48:27,462 --> 00:48:28,631 Ne yapıyorsun? 779 00:48:33,268 --> 00:48:35,203 Ne yapıyorsun? 780 00:48:35,336 --> 00:48:36,539 Başarısız oluyorsun. 781 00:48:40,408 --> 00:48:41,777 GENÇ SEİYA: O da mı şövalyeydi? 782 00:48:41,911 --> 00:48:43,846 Pegasus'u mu? 783 00:48:43,978 --> 00:48:47,482 - Evet. Zihin ve beden bir olmalı. 784 00:48:47,616 --> 00:48:50,084 [KESİN, RİTMİK NEFES] 785 00:48:51,720 --> 00:48:53,722 - Evet. Bir şövalyenin gücü içinden gelir. 786 00:48:56,525 --> 00:48:58,126 [HOLANLAR] 787 00:48:59,260 --> 00:49:00,896 [İNLEMELER] 788 00:49:04,834 --> 00:49:06,267 Vazgeçtin mi? 789 00:49:10,338 --> 00:49:11,973 - Evet. Eğer bunu yapamıyorsan, 790 00:49:12,106 --> 00:49:13,709 asla şövalye olamayacaksın. 791 00:49:16,010 --> 00:49:17,479 Ne yapıyorsun? 792 00:49:17,613 --> 00:49:18,948 Ne yapıyorsun? 793 00:49:24,486 --> 00:49:25,987 Vazgeçtin mi? 794 00:49:26,120 --> 00:49:27,656 [İNLİYOR] 795 00:49:35,631 --> 00:49:37,432 [hayal kırıklığı içinde homurdanıyor] 796 00:49:40,101 --> 00:49:42,203 [♪♪♪] 797 00:49:57,185 --> 00:49:59,120 [♪♪♪] 798 00:50:10,633 --> 00:50:13,602 Nasıl dedin yine mi buraya geldin? 799 00:50:13,736 --> 00:50:15,704 Ben söylemedim ve bu senin hiçbir şeyin değil... 800 00:50:15,838 --> 00:50:18,674 Doğru, ben... değilim bilmesi gerekiyordu. Biliyorum. 801 00:50:20,074 --> 00:50:23,144 Kaderim bağlı bu adaya. 802 00:50:23,278 --> 00:50:25,413 Kulağa öyle geliyor yalnız bir varoluş. 803 00:50:25,548 --> 00:50:27,783 Ama amaçsız biri değil. 804 00:50:27,917 --> 00:50:31,452 Bilirsin, ben... Benim de bir amacım var: 805 00:50:31,587 --> 00:50:33,856 kız kardeşimi bulmak için. 806 00:50:33,989 --> 00:50:37,158 Bir şövalye hata yapmamalı amaca yönelik takıntı. 807 00:50:37,292 --> 00:50:39,929 Acı olduğunu biliyorum geçmişinde, 808 00:50:40,061 --> 00:50:43,832 ama bu acının ötesinde, senin gücün orada yatıyor. 809 00:50:43,966 --> 00:50:48,671 Onu ve zırhı bulun seni kabul edecek. 810 00:50:48,804 --> 00:50:50,739 Bu senin kız kardeşinin isterdi. 811 00:50:52,675 --> 00:50:54,409 Biraz uyu. 812 00:51:01,650 --> 00:51:03,552 [♪♪♪] 813 00:51:06,522 --> 00:51:08,423 Ne yapıyorsun? 814 00:51:12,595 --> 00:51:14,495 [RÜZGAR ULUYOR] 815 00:51:16,065 --> 00:51:18,132 [♪♪♪] 816 00:51:21,537 --> 00:51:23,137 Ne yapıyorsun? 817 00:51:30,913 --> 00:51:33,348 [♪♪♪] 818 00:51:42,290 --> 00:51:44,225 [İkisi de homurdanıyor] 819 00:51:58,807 --> 00:52:01,409 [♪♪♪] 820 00:52:15,924 --> 00:52:17,826 Ne yapıyorsun? 821 00:52:43,451 --> 00:52:44,385 [TÜKÜRÜYOR] 822 00:52:44,519 --> 00:52:46,354 Anladım. 823 00:52:46,487 --> 00:52:48,289 Sen güçlüsün. 824 00:52:48,423 --> 00:52:50,826 Bilirsin, 825 00:52:50,959 --> 00:52:53,962 biri bana bir zamanlar öğretmişti tüm erkekler, 826 00:52:54,096 --> 00:52:57,298 ne kadar zor olursa olsun, 827 00:52:57,432 --> 00:52:59,333 korktukları bir şey var. 828 00:53:00,636 --> 00:53:02,738 Ne yapıyorsun? [Zincirler tıngırdıyor] 829 00:53:05,607 --> 00:53:08,242 Ne olduğunu merak ediyorum senin gibi büyük bir adam 830 00:53:08,376 --> 00:53:10,179 en çok korkuyor. 831 00:53:21,590 --> 00:53:22,624 [İNLEMELER] 832 00:53:22,758 --> 00:53:24,193 [rüzgar ıslığı] 833 00:53:24,325 --> 00:53:25,594 [Vızıldayan] 834 00:53:25,728 --> 00:53:28,396 [Yumuşak bir şekilde homurdanıyor] 835 00:53:28,530 --> 00:53:30,065 Sen kimsin? 836 00:53:32,868 --> 00:53:34,368 [TISLAMA] 837 00:53:34,502 --> 00:53:37,906 Nero: Hiçbir fikrin yok neler yapabileceğimi 838 00:53:38,040 --> 00:53:39,775 [YARATICI HIRLADI] 839 00:53:39,908 --> 00:53:42,978 Yap-yap...durdur şunu. 840 00:53:46,247 --> 00:53:47,783 Durdur şunu! 841 00:53:47,916 --> 00:53:50,451 Gitmesini sağla. 842 00:53:50,586 --> 00:53:52,453 Şimdi... 843 00:53:52,588 --> 00:53:55,958 bana söyler misin Alman Kido'yu nerede bulabilirim? 844 00:53:56,091 --> 00:53:57,226 [YARATIK TISIYOR] 845 00:53:57,358 --> 00:53:59,393 Durdur şunu! 846 00:53:59,528 --> 00:54:01,930 [ÇIĞLIK ÇIĞLIYOR] 847 00:54:05,333 --> 00:54:06,935 Bu daha büyük sonuncusundan daha. 848 00:54:07,069 --> 00:54:08,937 Ve Cosmo'nuz daha güçlü. 849 00:54:09,071 --> 00:54:11,774 Şimdi göster bana ne öğrendin. 850 00:54:14,710 --> 00:54:16,612 [♪♪♪] 851 00:54:21,216 --> 00:54:23,118 [DERİN NEFES ALAR] 852 00:54:35,429 --> 00:54:37,833 [Vızıldayan] [HOLANLAR] 853 00:54:42,938 --> 00:54:45,174 [♪♪♪] 854 00:55:05,426 --> 00:55:07,328 [♪♪♪] 855 00:55:17,272 --> 00:55:18,640 [HOLANLAR] 856 00:55:28,317 --> 00:55:30,351 [♪♪♪] 857 00:55:38,694 --> 00:55:40,028 Sen başardın Seiya. 858 00:55:41,163 --> 00:55:42,496 Pegasus'un zırhı... 859 00:55:42,631 --> 00:55:44,533 [İNLİYOR] [YÜKSEK PEDELİ ZİL] 860 00:55:50,539 --> 00:55:53,041 [İNLEME DEVAM EDİYOR] 861 00:55:56,845 --> 00:55:59,882 -Patricia: Kullanamazsın. Sadece Pegasus bunu yapabilir. 862 00:56:00,015 --> 00:56:01,750 Bu yüzden bizimle geliyorsun. 863 00:56:08,557 --> 00:56:10,659 [YÜKSEK SESLİ ZİL DEVAM EDİYOR] 864 00:56:10,792 --> 00:56:12,661 [ZİL SESİLİYOR] 865 00:56:12,794 --> 00:56:14,363 Alman. 866 00:56:15,496 --> 00:56:17,398 O da bunun bir parçasıydı. 867 00:56:17,532 --> 00:56:21,536 O oradaydı Guraad Patricia'yı aldığında. 868 00:56:26,174 --> 00:56:28,476 Bu adadan gitmek istiyorum. 869 00:56:28,610 --> 00:56:29,544 [Uğultu] 870 00:56:29,678 --> 00:56:31,880 Hazır değilsin. 871 00:56:32,014 --> 00:56:34,583 Eğitiminiz henüz bitmedi. 872 00:56:34,716 --> 00:56:36,752 Artık öyle. 873 00:56:37,920 --> 00:56:39,288 Ne yapıyorsun? 874 00:56:41,623 --> 00:56:43,659 [♪♪♪] 875 00:56:47,262 --> 00:56:49,331 Bütün bu zaman boyunca Alman beni aptal yerine koyuyorsun. 876 00:56:49,463 --> 00:56:50,699 - Evet. Sakin olmalısın. 877 00:56:50,832 --> 00:56:52,701 Eğer kalbin ve aklın net değil, 878 00:56:52,834 --> 00:56:54,102 zırh seni reddedecek. 879 00:56:54,236 --> 00:56:55,704 Zırhın canı cehenneme! 880 00:57:03,578 --> 00:57:05,914 [Vızıldayan] 881 00:57:11,119 --> 00:57:13,655 [Uğultu] 882 00:57:18,060 --> 00:57:20,228 [SEIYA İNLİYOR] 883 00:57:26,635 --> 00:57:28,704 Seiya. 884 00:57:28,837 --> 00:57:30,305 : Umurumda değil. 885 00:57:31,840 --> 00:57:34,176 Ya beni şimdi öldürebilirsin... 886 00:57:35,978 --> 00:57:37,980 ...veya beni geri gönderin. 887 00:57:40,115 --> 00:57:41,984 [♪♪♪] 888 00:57:44,119 --> 00:57:45,954 - CASSIO: Hadi gidelim. Bir tur daha arkadaşlar. 889 00:57:46,088 --> 00:57:48,557 [GÜMÜŞ YUMURKLAR] Haydi. 890 00:57:50,926 --> 00:57:53,528 Ne yapıyorsun? 891 00:57:55,330 --> 00:57:57,833 Nasıl gidiyor? 892 00:57:57,966 --> 00:57:59,835 [CASSIOS homurdanmaya devam ediyor] 893 00:57:59,968 --> 00:58:02,204 Bunun işe yaramasını istiyorsun, Daha fazla zamana ihtiyacım var. 894 00:58:04,306 --> 00:58:05,807 Dikkatli ol, seni aptal! 895 00:58:05,941 --> 00:58:07,943 [Nefes nefese kalıyor] 896 00:58:11,813 --> 00:58:13,849 Evet, tükeniyor fikir tartışması ortakları. 897 00:58:13,982 --> 00:58:15,384 Katılmak ister misin? 898 00:58:15,516 --> 00:58:17,452 Ah, özür dilerim. Yoğun bir gün. 899 00:58:17,586 --> 00:58:18,854 Ah. 900 00:58:18,987 --> 00:58:21,656 Doğru, doğru. Sen... Seninle oynamak, ah, 901 00:58:21,790 --> 00:58:24,092 Tanrı'yı öldüren oyuncak burada. 902 00:58:24,226 --> 00:58:25,727 Evet. 903 00:58:27,162 --> 00:58:30,032 Çok fazla sorun küçük bir kız için. 904 00:58:30,165 --> 00:58:32,434 Biliyor musun, bana soruyorsun, Çok daha mutlu olurdum 905 00:58:32,567 --> 00:58:34,936 boynunu kırmak eski moda yol. 906 00:58:37,239 --> 00:58:39,274 Sienna'nın vücudunda herhangi bir hasar 907 00:58:39,408 --> 00:58:42,110 Athena'nın Cosmo'sunu uyandırabilir onun içinde. 908 00:58:42,244 --> 00:58:45,447 Evet, bilmiyorum bile bu ne anlama geliyor? 909 00:58:45,580 --> 00:58:47,582 Bu, parçalara ayıramayacağınız anlamına gelir nükleer bomba 910 00:58:47,716 --> 00:58:49,551 bir sopayla parçalayarak. 911 00:58:49,684 --> 00:58:52,254 Kesinlikle denemeyi çok isterim. 912 00:58:52,387 --> 00:58:53,722 [CASSIOS İNLİYOR] 913 00:58:53,855 --> 00:58:55,724 Bu olmuyor. 914 00:58:55,857 --> 00:58:57,692 İşe yaramasını sağla. 915 00:58:58,860 --> 00:59:00,762 [♪♪♪] 916 00:59:06,368 --> 00:59:07,537 Alman! 917 00:59:07,669 --> 00:59:09,871 Ne yaptığını biliyorum. [SİLAHLAR KURULUYOR] 918 00:59:10,005 --> 00:59:11,541 Karşıma çık, seni korkak. 919 00:59:11,673 --> 00:59:13,608 Geri çekilin. 920 00:59:13,742 --> 00:59:15,043 Bunu ben halledeceğim. 921 00:59:15,177 --> 00:59:16,378 Seiya lütfen. 922 00:59:16,511 --> 00:59:18,080 Alman! 923 00:59:18,213 --> 00:59:19,549 Lütfen sakin olun. 924 00:59:19,681 --> 00:59:20,849 Geri çekilin! 925 00:59:21,883 --> 00:59:24,052 Benden saklanamazsın. 926 00:59:24,186 --> 00:59:25,620 Seiya. 927 00:59:25,754 --> 00:59:27,122 Patricia'yı aldı. 928 00:59:27,255 --> 00:59:28,457 O da işin içindeydi. 929 00:59:28,590 --> 00:59:29,891 Bundan daha fazlası var. 930 00:59:30,025 --> 00:59:32,461 HAYIR! Hayır, yapmıyorsun bunu yapmak istiyorum. 931 00:59:32,594 --> 00:59:34,096 Anlamıyorsun. 932 00:59:34,229 --> 00:59:35,764 Benimle gel. 933 00:59:35,897 --> 00:59:37,766 sana gerçekte ne olduğunu anlatacağım kız kardeşinin başına geldi. 934 00:59:43,071 --> 00:59:45,140 Sienna, kuralları biliyorsun. 935 00:59:45,273 --> 00:59:46,408 [MOTOR ÇALIŞIYOR] 936 00:59:46,542 --> 00:59:48,910 Ayrılmamalısın malikane... 937 00:59:49,044 --> 00:59:51,279 [LASTİKLER Gıcırdıyor] ...arazi. 938 00:59:55,083 --> 00:59:56,985 [♪♪♪] 939 01:00:09,865 --> 01:00:11,766 [♪♪♪] 940 01:00:18,406 --> 01:00:19,674 [MOTORU KAPATIR] 941 01:00:19,808 --> 01:00:22,612 [♪♪♪] 942 01:00:22,744 --> 01:00:26,014 Cevapların olduğunu söylemiştin. Hey! 943 01:00:26,148 --> 01:00:27,415 [HOLANLAR] [Çıtırdama, gürleme] 944 01:00:27,550 --> 01:00:29,484 Alman oradaydı Guraad Patricia'yı aldığında. 945 01:00:29,619 --> 01:00:30,620 O da bunun bir parçasıydı. 946 01:00:30,752 --> 01:00:32,454 Bana yanıldığımı söyle. 947 01:00:32,588 --> 01:00:34,723 Bunu benim yüzümden yaptı. 948 01:00:38,693 --> 01:00:41,963 Bak, ben küçükken, Hiç kontrolüm yoktu. 949 01:00:42,097 --> 01:00:43,633 Bir gece, annem beni tutuyordu 950 01:00:43,765 --> 01:00:45,300 ve Cosmo patlaması yaşadım. 951 01:00:45,433 --> 01:00:46,801 Bilmiyorum bile nasıl oldu. 952 01:00:46,935 --> 01:00:48,571 Tek hatırladığım beni tutuyordu 953 01:00:48,703 --> 01:00:50,472 ve onun kollarını yok ettim. 954 01:00:50,606 --> 01:00:52,140 Ve bir sonraki an, ölüyordu, 955 01:00:52,274 --> 01:00:53,742 ve hepsi benim hatamdı. 956 01:00:53,875 --> 01:00:56,511 Alman gücü kullandı onu kurtarmak için altın zırhı, 957 01:00:56,646 --> 01:00:57,712 ama kazadan beri, 958 01:00:57,846 --> 01:00:59,881 Guraad'ın Cosmo'ya ihtiyacı var hayatta kalmak için. 959 01:01:00,015 --> 01:01:02,050 Ne olmuş? Sende fazlasıyla var. 960 01:01:02,184 --> 01:01:04,853 Athena'nın Cosmo'su çok güçlü. Bu onu öldürür. 961 01:01:04,986 --> 01:01:08,323 Bu yüzden aradı çocuklar kız kardeşin gibi. 962 01:01:08,456 --> 01:01:09,559 Pat'e ne yaptı? 963 01:01:09,691 --> 01:01:11,726 Kız kardeşinin yoktu herhangi bir Cosmo. 964 01:01:11,860 --> 01:01:14,229 Guraad bunu anlayınca, Gitmesine izin verdi. 965 01:01:14,362 --> 01:01:16,666 Ama adamlarını gönderdi onu izlemek için. 966 01:01:16,798 --> 01:01:19,669 Guraad Patricia'yı tanıyordu bir şeyler saklıyordu. 967 01:01:19,801 --> 01:01:21,469 Ben. 968 01:01:23,639 --> 01:01:25,907 Bu yüzden bir daha geri dönmedi. 969 01:01:26,041 --> 01:01:28,578 Bak, üzgünüm Seiya. Eğer bilseydim, ben... 970 01:01:30,011 --> 01:01:31,547 [İÇ ÇEKİLMELER] 971 01:01:33,248 --> 01:01:35,517 Annem hiçbir zaman aynı olmadı olaydan sonra. 972 01:01:35,651 --> 01:01:37,519 İkna oldu 973 01:01:37,653 --> 01:01:39,788 Athena'nın geri döndüğünü bu dünyaya son vermek için. 974 01:01:39,921 --> 01:01:41,423 Beni öldürecekti. 975 01:01:41,557 --> 01:01:43,425 bu yüzden babam beni zorladı saklanmaya. 976 01:01:43,559 --> 01:01:45,727 Ve Pat'i geride bıraktı. 977 01:01:46,995 --> 01:01:48,930 Kız kardeşin değildi tek kişi. 978 01:01:50,566 --> 01:01:52,300 Hepsini geride bıraktık. 979 01:01:54,769 --> 01:01:56,706 Kaç çocuk ailen mi aldı? 980 01:02:04,547 --> 01:02:06,848 Radarımız yakalandı Guraad'ın imzası. 981 01:02:10,852 --> 01:02:12,555 Yani oluyor. 982 01:02:12,688 --> 01:02:14,856 Hiç şansımız yok. 983 01:02:14,990 --> 01:02:16,958 Buradan çıkman gerek. 984 01:02:17,092 --> 01:02:19,194 seni satın alacağım elimden geldiğince çok zaman. 985 01:02:19,327 --> 01:02:21,631 Ben kavgadan kaçmıyorum. 986 01:02:21,763 --> 01:02:23,765 Sienna'yı bul. 987 01:02:23,898 --> 01:02:25,767 Onu koru. 988 01:02:25,900 --> 01:02:28,470 Sen tek kişisin Güvenebilirim. 989 01:02:35,944 --> 01:02:38,280 Ve Mylock... 990 01:02:38,413 --> 01:02:40,583 İyi bir arkadaş oldun. 991 01:02:42,117 --> 01:02:43,118 Teşekkür ederim. 992 01:02:51,293 --> 01:02:54,296 : Pat kaçırıldıktan sonra, Ben kaçtım. 993 01:02:55,397 --> 01:02:56,464 Tüm bu yıllar boyunca, 994 01:02:56,599 --> 01:02:58,300 ben asla onu aramayı bıraktı. 995 01:03:00,135 --> 01:03:02,705 Onun o olduğu ortaya çıktı benden uzak duran kişi. 996 01:03:02,837 --> 01:03:04,839 Kız kardeşin kendini feda etti 997 01:03:04,973 --> 01:03:06,841 çünkü o inanıyordu gerçekte ne olduğun konusunda. 998 01:03:06,975 --> 01:03:08,910 Hiçbir zaman şövalye olmayı istemedim. 999 01:03:11,146 --> 01:03:13,649 Sadece Pat'le birlikte olmak istedim. 1000 01:03:14,784 --> 01:03:16,752 Bunlardan herhangi birini istediğimi mi sanıyorsun? 1001 01:03:18,386 --> 01:03:22,090 Bazen öyle hissediyorum Kendi bedenimde misafirim. 1002 01:03:24,125 --> 01:03:27,195 Zamanla düşündüm Onu kontrol etmeyi öğrenecektim. 1003 01:03:27,329 --> 01:03:29,264 Ama sen onunla savaşıyorsun. 1004 01:03:31,767 --> 01:03:33,669 Ya annem haklıysa? 1005 01:03:37,606 --> 01:03:39,709 Ya yeni doğmuş olsaydım 1006 01:03:39,841 --> 01:03:41,910 yıkım ve sefalet getirmek bu dünyaya mı? 1007 01:03:42,043 --> 01:03:44,312 Sen bu değilsin. 1008 01:03:47,282 --> 01:03:49,150 Nereden biliyorsunuz? 1009 01:03:50,786 --> 01:03:53,254 Sanırım sadece biliyorum. 1010 01:04:00,028 --> 01:04:02,364 Bana söz vermeni istiyorum 1011 01:04:02,497 --> 01:04:04,199 eğer işler ters giderse... 1012 01:04:04,332 --> 01:04:06,569 eğer sonunda Savaş tanrıçası oldum 1013 01:04:06,702 --> 01:04:08,571 ve kontrol edemiyorum güçlerim... 1014 01:04:10,872 --> 01:04:14,309 ...beni durduracaksın, ne pahasına olursa olsun. 1015 01:04:14,442 --> 01:04:15,678 Benim ne demek istediğimi söylemiyorsun... 1016 01:04:15,811 --> 01:04:17,747 Bana söz ver, lütfen. 1017 01:04:19,648 --> 01:04:21,516 [UÇAK YAKLAŞIYOR] 1018 01:04:21,650 --> 01:04:23,586 Bu benim annem. 1019 01:04:27,623 --> 01:04:29,324 Sienna, bekle! Geri dönemezsin! 1020 01:04:29,457 --> 01:04:30,593 Onun peşinde olduğu kişi sensin. 1021 01:04:30,726 --> 01:04:31,993 Babama yardım etmeliyim. 1022 01:04:34,028 --> 01:04:35,865 Tamam aşkım. 1023 01:04:35,997 --> 01:04:37,666 Seninleyim. 1024 01:04:37,800 --> 01:04:39,367 Şimdilik. 1025 01:04:39,501 --> 01:04:41,570 [♪♪♪] 1026 01:04:53,181 --> 01:04:54,983 [BİPLER] 1027 01:05:04,125 --> 01:05:06,060 [♪♪♪] 1028 01:05:12,033 --> 01:05:13,869 Gardiyan: Kapat şunu! Kapat şunu! 1029 01:05:25,881 --> 01:05:27,248 [PATLAYICI PATLAMA] 1030 01:05:27,382 --> 01:05:29,451 [HOLANLAR] 1031 01:05:29,585 --> 01:05:30,952 [Çılgın bağırışlar] 1032 01:05:31,085 --> 01:05:33,288 [HOLANLAMA VE İNLEME] 1033 01:05:44,466 --> 01:05:46,434 Ne yapıyorsun? 1034 01:05:47,937 --> 01:05:49,538 [BAĞIRIR] 1035 01:05:51,005 --> 01:05:52,641 [HOLANLAR] 1036 01:06:00,816 --> 01:06:02,150 Bu açık. 1037 01:06:02,283 --> 01:06:04,986 [♪♪♪] 1038 01:06:17,432 --> 01:06:19,334 [♪♪♪] 1039 01:06:23,271 --> 01:06:24,607 [HOLANLAR] 1040 01:06:26,441 --> 01:06:29,377 Seiya nerede? ve adı her ne ise? 1041 01:06:29,511 --> 01:06:33,381 Sienna burada değil ama ben buradayım bir anlaşma yapmaya istekli. 1042 01:06:33,515 --> 01:06:35,885 Yaşlı adam, hiçbir durumda değilsin anlaşmalar yapıyor olmak. 1043 01:06:36,017 --> 01:06:37,185 Dışarıda bekle Cassios. 1044 01:06:38,921 --> 01:06:40,623 Ciddi misin? Dışarı! 1045 01:06:48,329 --> 01:06:49,330 Hey! 1046 01:06:53,969 --> 01:06:56,504 gerçekten almam lazım bu gemiye. 1047 01:06:56,639 --> 01:06:58,674 [KÖTÜ KAHKAHALAR] 1048 01:07:00,976 --> 01:07:02,678 [Gülüyor] 1049 01:07:07,048 --> 01:07:09,450 [Kahkahalar sona eriyor] [İÇ ÇEKİLMELER] 1050 01:07:11,820 --> 01:07:13,589 Anlamana sevindim. 1051 01:07:15,290 --> 01:07:16,859 [SİLAH VURUŞLARI, TIKLAMALAR] 1052 01:07:22,831 --> 01:07:25,199 : nasıl seversin özel kurşunlarım mı? 1053 01:07:31,239 --> 01:07:32,875 Bunu kolaylaştıralım, olur mu? 1054 01:07:33,008 --> 01:07:35,109 Sadece bana onun nerede olduğunu söyle. 1055 01:07:35,243 --> 01:07:36,779 [Kıkırdamalar] 1056 01:07:36,912 --> 01:07:38,547 O halde doğrudan işe geçelim. 1057 01:07:38,681 --> 01:07:40,783 Ne bekliyordun beni neredeyse öldürdükten sonra mı? 1058 01:07:40,916 --> 01:07:43,084 Bu bir kazaydı. ve bunu biliyorsun. 1059 01:07:43,217 --> 01:07:44,519 Bunun için Sienna'yı suçlayamazsın. 1060 01:07:44,653 --> 01:07:45,955 Ah, Sienna'yı asla suçlamadım. 1061 01:07:46,087 --> 01:07:48,657 Seni suçladım Alman. 1062 01:07:48,791 --> 01:07:50,826 beni terk ettiğin için tüm zor seçimleri yapmak. 1063 01:07:50,960 --> 01:07:53,929 Küçük bir kızı öldürmek nasıl bir şey? bir seçim bile mi? 1064 01:07:54,063 --> 01:07:56,899 O, Demokles'in kılıcı hepimizin üzerinde asılı duruyor. 1065 01:07:57,032 --> 01:07:57,900 O senin kızın! 1066 01:07:58,033 --> 01:07:59,735 Hiç kızımız olmadı! 1067 01:08:01,302 --> 01:08:03,973 Neye sahiptik bir anlaşmaydı, unuttun mu? 1068 01:08:04,105 --> 01:08:05,608 O gittiğinde kontrolden çıktı 1069 01:08:05,741 --> 01:08:07,776 ne olursa olsun yapardık birlikte yapılması gerekiyordu. 1070 01:08:07,910 --> 01:08:11,145 Sienna bana emanet edildi. 1071 01:08:13,481 --> 01:08:15,183 Ondan ben sorumluyum. 1072 01:08:15,316 --> 01:08:17,086 Ona inanıyorum. 1073 01:08:17,218 --> 01:08:20,221 İnanmalısın bizim çocuğumuzda da. 1074 01:08:25,259 --> 01:08:28,262 Peki ya bütün çocuklar bunları yapmak için ne kadar harcadın? 1075 01:08:28,396 --> 01:08:29,932 Hmm? 1076 01:08:31,399 --> 01:08:33,234 Sen sorumlu değil miydin? onlar için mi? 1077 01:08:33,368 --> 01:08:35,838 Tek yol buydu seni kurtarmak için. 1078 01:08:35,971 --> 01:08:38,139 Ve şimdi kurtarmalıyım geri kalanımız ondan. 1079 01:08:41,142 --> 01:08:43,078 [MOTOSİKLET YAKLAŞIYOR UZAKTAN] 1080 01:08:46,715 --> 01:08:49,018 [motosiklet motoru devriliyor] 1081 01:08:49,150 --> 01:08:50,552 Şeytandan bahsetmişken. 1082 01:08:50,686 --> 01:08:53,154 [♪♪♪] 1083 01:08:57,358 --> 01:08:58,393 Baba mı? 1084 01:09:09,605 --> 01:09:12,841 Bunu yapmak istemedim ama ona zarar vermene izin vermeyeceğim. 1085 01:09:12,975 --> 01:09:14,175 Biliyorum. 1086 01:09:14,308 --> 01:09:15,410 Cassios! 1087 01:09:18,479 --> 01:09:19,548 [İNLEMELER] 1088 01:09:22,417 --> 01:09:24,887 [CASSIOS ŞİDDETLE homurdanıyor] 1089 01:09:25,020 --> 01:09:26,155 Yeter. 1090 01:09:28,123 --> 01:09:29,290 Kızı bana bul. 1091 01:09:29,424 --> 01:09:31,192 Ne istersen yapabilirsin oğlanla. 1092 01:09:36,264 --> 01:09:37,498 [zırh sesi] 1093 01:09:37,633 --> 01:09:40,135 Ne yapıyorsun? 1094 01:09:46,675 --> 01:09:47,576 Seiya! 1095 01:09:52,981 --> 01:09:53,882 Gitmeliyiz! 1096 01:09:57,019 --> 01:09:59,888 Selam. Şimdi kızı alacağım. 1097 01:10:01,023 --> 01:10:02,256 Ama önce seni istiyorum. 1098 01:10:02,390 --> 01:10:03,592 Artık buna bir son verelim. 1099 01:10:03,726 --> 01:10:05,094 Hayır Seiya, yapma. Sorun değil. 1100 01:10:06,494 --> 01:10:08,197 Zırh bende. 1101 01:10:12,233 --> 01:10:13,769 Artık ne zaman istersen. 1102 01:10:16,105 --> 01:10:18,372 Sienna, geri çekil! 1103 01:10:20,709 --> 01:10:21,610 [Nefes nefese] 1104 01:10:24,046 --> 01:10:26,247 Ne yapıyorsun? 1105 01:10:43,565 --> 01:10:45,801 - CASSIO: İşler değişti evlat. 1106 01:10:45,934 --> 01:10:48,137 Kabullen, sende yok ne gerekiyor. 1107 01:10:51,907 --> 01:10:53,909 [Vızıldayan] Ne yapıyorsun? 1108 01:10:55,711 --> 01:10:57,411 [Uğultu] 1109 01:10:57,546 --> 01:10:59,347 Ne yapıyorsun? 1110 01:11:04,620 --> 01:11:05,621 [İNLEMELER] 1111 01:11:11,927 --> 01:11:13,862 [♪♪♪] 1112 01:11:23,005 --> 01:11:24,940 [Ağrılı Nefes Alma] 1113 01:11:27,308 --> 01:11:29,011 [HOLANLAR] 1114 01:11:31,613 --> 01:11:33,148 [İNLEMELER] 1115 01:11:34,283 --> 01:11:35,184 [İNLEMELER] 1116 01:11:40,956 --> 01:11:43,258 Ne yapıyorsun? 1117 01:11:47,296 --> 01:11:49,497 [BAĞIRIYOR] 1118 01:11:57,306 --> 01:11:59,074 Bu gözlükleri sevdim. 1119 01:12:01,677 --> 01:12:03,879 [BİP ÇALIYOR] 1120 01:12:08,516 --> 01:12:09,918 [Keskin bir şekilde nefes verir] 1121 01:12:11,519 --> 01:12:13,021 [İÇ ÇEKİLMELER] 1122 01:12:20,295 --> 01:12:22,496 [Nefes nefese kalıyor] 1123 01:12:39,214 --> 01:12:40,582 [İNLEMELER] 1124 01:12:44,019 --> 01:12:45,354 Dur! Durmak! 1125 01:12:45,486 --> 01:12:47,589 Sen kazandın. Seninle geliyorum. 1126 01:12:47,723 --> 01:12:49,390 Bırak gitsin. 1127 01:12:51,059 --> 01:12:53,061 Ah, benimle geliyorsun neyse. 1128 01:12:57,366 --> 01:12:58,800 [Şiddetli bir şekilde homurdanıyor] 1129 01:13:02,337 --> 01:13:03,705 [SİLAH BOŞ TIKLIYOR] 1130 01:13:03,839 --> 01:13:05,874 [PANİKLİ HIRLAMA] 1131 01:13:10,946 --> 01:13:12,848 [MOTORLAR ÇALIŞIYOR] 1132 01:13:12,981 --> 01:13:15,584 Kurtarma yolda çocuklar. 1133 01:13:23,058 --> 01:13:24,993 [♪♪♪] 1134 01:13:34,069 --> 01:13:35,637 üzgünüm 1135 01:13:35,771 --> 01:13:38,040 ama seni aşağı çekiyorum benimle. 1136 01:13:38,173 --> 01:13:39,408 [Nefes nefese] [CİHAZ BİP SESİ] 1137 01:13:43,045 --> 01:13:43,946 Git, git, git! 1138 01:13:53,454 --> 01:13:55,123 [HIZLI BİR ŞEKİLDE BİP ÇIKIYOR] 1139 01:14:05,133 --> 01:14:07,035 [♪♪♪] 1140 01:14:24,252 --> 01:14:26,154 Ne yapıyorsun? 1141 01:14:29,958 --> 01:14:31,860 [♪♪♪] 1142 01:14:40,002 --> 01:14:41,536 Hayır. 1143 01:14:47,943 --> 01:14:49,311 [Keskin bir şekilde nefes verir] 1144 01:14:51,146 --> 01:14:53,048 [♪♪♪] 1145 01:15:01,623 --> 01:15:03,492 [♪♪♪] 1146 01:15:12,334 --> 01:15:13,869 Hazır. 1147 01:15:16,538 --> 01:15:18,073 Bana bir dakika ver. 1148 01:15:21,543 --> 01:15:23,278 Ayrılmak. 1149 01:15:41,196 --> 01:15:43,265 [Yumuşak bir şekilde homurdanıyor] 1150 01:15:43,398 --> 01:15:44,534 [Nefes nefese] 1151 01:15:47,335 --> 01:15:51,206 En kötüsü olduğumu düşünüyor olmalısın dünyadaki anne. 1152 01:15:51,339 --> 01:15:54,943 Sen... babamı öldürdün. 1153 01:15:55,077 --> 01:15:56,945 Alman kendi yolunu seçti 1154 01:15:57,079 --> 01:16:00,248 ve beni temizlemem için bıraktı her zamanki gibi onun karışıklığı. 1155 01:16:09,525 --> 01:16:11,259 Athena'nın Cosmo'su çok güçlü. 1156 01:16:11,393 --> 01:16:13,495 Bu seni düzeltmez. 1157 01:16:13,628 --> 01:16:14,763 Biliyorum. 1158 01:16:16,932 --> 01:16:20,836 Evet. Düzeltmekten vazgeçtim bu vücut uzun zaman önceydi. 1159 01:16:26,542 --> 01:16:30,278 İkimizin de bombası var içerisi tik tak ediyor, 1160 01:16:30,412 --> 01:16:33,982 seninki hariç çok daha yüksek sesle 1161 01:16:34,116 --> 01:16:36,751 eğer sönmesine izin verirsek. 1162 01:16:44,092 --> 01:16:46,228 yaptığımı biliyorum doğru şey. 1163 01:16:51,433 --> 01:16:53,068 [AĞLIYOR]: sadece bilmeni istedim 1164 01:16:53,201 --> 01:16:55,337 bu işi kolaylaştırmıyor. 1165 01:17:09,518 --> 01:17:11,720 Çok acıyacak mı? 1166 01:17:13,455 --> 01:17:15,857 Bilmiyorum. 1167 01:17:27,802 --> 01:17:29,704 [♪♪♪] 1168 01:17:37,479 --> 01:17:39,181 Başlamamız gerekiyor. 1169 01:17:45,453 --> 01:17:46,488 Yap. 1170 01:17:50,825 --> 01:17:53,195 [Vızıldayan, ELEKTRİK ÇATLATMASI] 1171 01:17:55,964 --> 01:17:57,533 [SİENNA ÇIĞLIYOR] 1172 01:18:04,139 --> 01:18:06,041 Ne yapıyorsun? 1173 01:18:17,352 --> 01:18:19,254 [♪♪♪] 1174 01:18:24,326 --> 01:18:26,161 Ne yapıyorsun? 1175 01:18:29,464 --> 01:18:31,366 [Nefes nefese kalıyor] 1176 01:18:33,735 --> 01:18:35,203 Sienna. 1177 01:18:46,348 --> 01:18:48,416 Bunun faydası olmayacak. ufaklık. 1178 01:18:49,985 --> 01:18:52,420 Onun kaçırılmasına izin verdim. 1179 01:18:52,555 --> 01:18:54,289 Başarısız oldum. 1180 01:18:56,491 --> 01:18:57,759 Hepimiz yaptık. 1181 01:18:57,892 --> 01:19:00,028 Onu korumam gerekiyordu. 1182 01:19:00,161 --> 01:19:02,897 İşler her zaman yolunda gitmez onlardan beklediğimiz şekilde. 1183 01:19:05,668 --> 01:19:07,570 [♪♪♪] 1184 01:19:09,170 --> 01:19:11,072 [Vızıldayan] 1185 01:19:13,609 --> 01:19:14,843 Haydi Seiya. 1186 01:19:14,976 --> 01:19:16,679 [Uğultu] 1187 01:19:26,054 --> 01:19:27,956 [♪♪♪] 1188 01:19:37,499 --> 01:19:39,434 Marin. 1189 01:19:41,269 --> 01:19:43,171 Benim hakkımda haklıydın. 1190 01:19:45,140 --> 01:19:46,875 Başarısız oldum. 1191 01:19:49,911 --> 01:19:51,714 Ben şövalye değilim. 1192 01:19:53,248 --> 01:19:55,618 Onu kurtaramadım. 1193 01:19:55,751 --> 01:20:00,656 Bir şövalye hata yapmamalı amaca yönelik takıntı. 1194 01:20:06,261 --> 01:20:09,364 Seiya, odaklan. 1195 01:20:09,497 --> 01:20:12,000 Kim bu? kurtarmaya mı çalışıyorsun? 1196 01:20:19,007 --> 01:20:20,810 Pat. 1197 01:20:25,914 --> 01:20:27,315 Bu ne işe yarar... 1198 01:20:27,449 --> 01:20:30,318 - Evet. Sen gerçekten kimsin? kurtarmaya mı çalışıyorsun? 1199 01:20:32,621 --> 01:20:34,523 [Yakında sızlanıyor] 1200 01:20:44,032 --> 01:20:45,967 [İNLEME DEVAM EDİYOR] 1201 01:20:54,677 --> 01:20:57,145 Üzgünüm. 1202 01:20:57,278 --> 01:20:59,180 Ben çok üzgünüm. 1203 01:21:13,395 --> 01:21:15,230 Biliyorum. 1204 01:21:16,532 --> 01:21:18,266 Sorun değil. 1205 01:21:20,669 --> 01:21:23,037 Bu senin hatan değildi. 1206 01:21:23,171 --> 01:21:25,240 [İNLİYOR]: Tamam. 1207 01:21:29,110 --> 01:21:31,379 [TİTREŞEN NEFESLER] 1208 01:21:35,417 --> 01:21:37,318 [♪♪♪] 1209 01:21:43,958 --> 01:21:45,994 Onu geri getireceğim. 1210 01:21:54,436 --> 01:21:56,337 Söz veriyorum. 1211 01:21:56,471 --> 01:21:57,740 Tamam aşkım. 1212 01:22:07,683 --> 01:22:10,251 Gidip Sienna'yı geri alalım. 1213 01:22:28,102 --> 01:22:29,638 Ne kadar sürer? 1214 01:22:29,772 --> 01:22:31,740 Nero: Bir tanrıyı öldürmek için mi? 1215 01:22:31,874 --> 01:22:33,475 İyi soru. 1216 01:22:33,609 --> 01:22:35,443 Öğrenmek üzereyiz. 1217 01:22:35,578 --> 01:22:37,278 [SIENNA UZAKTAN BAĞIRIR] 1218 01:22:38,547 --> 01:22:40,448 [Vızıldayan] [İNLİYOR] 1219 01:22:40,583 --> 01:22:42,852 [SİENNA ÇIĞLIYOR] 1220 01:22:54,930 --> 01:22:56,832 [BAĞIRMALAR DEVAM EDİYOR] 1221 01:23:02,270 --> 01:23:04,506 [BİLGİSAYAR BİPLERİ] MYLOCK: Ah, oğlum. 1222 01:23:04,640 --> 01:23:06,508 Bizi radara aldılar. 1223 01:23:06,642 --> 01:23:08,109 Ne? Hazır ol. 1224 01:23:08,243 --> 01:23:09,778 Ne için? 1225 01:23:09,912 --> 01:23:12,948 Seni yakınlaştırabilirim ama inemiyorum. 1226 01:23:13,081 --> 01:23:15,316 [SİLAH PATLATILIYOR] Paraşüt mü? 1227 01:23:15,450 --> 01:23:17,553 Ha! 1228 01:23:17,686 --> 01:23:19,688 Komik olmadığını kim söyledi? 1229 01:23:21,456 --> 01:23:23,057 Ya şimdi ya da asla! 1230 01:23:25,694 --> 01:23:27,028 Kapıları açın. 1231 01:23:37,973 --> 01:23:39,909 Kendinizi buradan çıkarın! 1232 01:23:41,042 --> 01:23:43,111 Tanrı aşkına evlat. 1233 01:23:43,244 --> 01:23:45,446 [PROJEKTİLLER VURUYOR] 1234 01:23:50,318 --> 01:23:52,220 [♪♪♪] 1235 01:24:10,573 --> 01:24:12,473 [Vızıldayan] 1236 01:24:20,415 --> 01:24:22,350 [♪♪♪] 1237 01:24:29,390 --> 01:24:32,061 [PATLAYICI VURUŞ] 1238 01:24:38,399 --> 01:24:40,301 [♪♪♪] 1239 01:24:57,418 --> 01:24:58,386 [HOLANLAR] 1240 01:25:02,691 --> 01:25:04,492 Ne yapıyorsun? 1241 01:25:10,566 --> 01:25:12,400 [İNLEMELER] 1242 01:25:16,872 --> 01:25:18,641 Yolun dışında. Hey! 1243 01:25:18,774 --> 01:25:19,808 [HOLANLAR] 1244 01:25:19,942 --> 01:25:21,275 O benim. 1245 01:25:23,545 --> 01:25:25,814 Önemli bir şey. Nasıl parlayacağını biliyorsun. 1246 01:25:25,948 --> 01:25:28,684 Kenara çekil Cassios. eğer incinmek istemiyorsan. 1247 01:25:28,817 --> 01:25:29,885 Acıtmak? 1248 01:25:30,019 --> 01:25:31,319 [Alaylar] 1249 01:25:31,452 --> 01:25:34,355 Ölmeliydin şansın varken. 1250 01:25:37,993 --> 01:25:39,895 [DERİN HIRLAMA] 1251 01:25:40,996 --> 01:25:43,532 [ÇIĞLIK ÇIĞLIYOR] 1252 01:25:49,605 --> 01:25:51,339 [İNLİYOR] 1253 01:25:51,472 --> 01:25:54,009 Ne demiştin? Cassios mu? 1254 01:25:55,144 --> 01:25:56,979 Sağ. 1255 01:25:59,447 --> 01:26:01,050 [HOLANLAR] Hayır. 1256 01:26:01,215 --> 01:26:02,918 [GÜMÜŞ] Bazı şeyler değişti. 1257 01:26:03,052 --> 01:26:04,987 [ÇIĞLIK ÇIĞLIYOR] 1258 01:26:10,324 --> 01:26:14,262 Son olarak tanrıça Athena kendini ortaya koyuyor. 1259 01:26:14,395 --> 01:26:16,364 [ÇIĞLIK ÇIĞLIYOR] [ELEKTRİK ÇATLATMA] 1260 01:26:19,868 --> 01:26:23,105 ALMAN [SESLENDİRME]: İnanmalısın bizim çocuğumuzda da. 1261 01:26:23,237 --> 01:26:25,574 [BAĞIRMALAR DEVAM EDİYOR] 1262 01:26:27,710 --> 01:26:30,179 Dur! Prosedürü durdurun! 1263 01:26:30,311 --> 01:26:32,213 Yakında bitecek. 1264 01:26:32,346 --> 01:26:33,549 Şimdi! 1265 01:26:34,717 --> 01:26:36,317 Durmuyoruz! 1266 01:26:36,451 --> 01:26:37,986 Yolumdan çekil. 1267 01:26:39,121 --> 01:26:40,856 [Gülüyor] Muhafızlar! 1268 01:26:44,893 --> 01:26:47,228 Hizmetleriniz artık gerekli değil. 1269 01:26:47,361 --> 01:26:48,997 Artık bunu durdurmak yok. 1270 01:26:49,131 --> 01:26:52,233 Birkaç dakika içinde o olacak bir hatıradan başka bir şey değil. 1271 01:26:55,070 --> 01:26:56,772 Onu öldür. 1272 01:27:04,546 --> 01:27:06,115 [Vızıldayan] 1273 01:27:06,247 --> 01:27:07,950 [İNLİYOR] 1274 01:27:21,697 --> 01:27:24,233 Ne yapıyorsun? 1275 01:27:36,477 --> 01:27:37,946 [Kıkırdama] 1276 01:27:40,215 --> 01:27:41,750 [HOLANLAR] [Uğultu] 1277 01:27:46,420 --> 01:27:48,791 [HOLANLAMA VE İNLEME] 1278 01:27:53,228 --> 01:27:55,130 [SİENNA ÇIĞLIYOR] 1279 01:27:59,902 --> 01:28:02,370 Bunu kendin söyledin Guraad. 1280 01:28:02,503 --> 01:28:04,505 Biri savaşa gittiğinde tanrılarla, 1281 01:28:04,640 --> 01:28:07,009 fedakarlık yapılması gerekir. 1282 01:28:08,744 --> 01:28:11,647 Başka bir yol olmalı insanlığı korumak için. 1283 01:28:11,780 --> 01:28:14,049 İnsanlığı korumak mı? 1284 01:28:14,183 --> 01:28:15,717 Böyle mi düşünüyorsun yapıyorsun? 1285 01:28:15,851 --> 01:28:18,287 [Uğultu] 1286 01:28:18,419 --> 01:28:20,055 [İNLEMELER] 1287 01:28:25,359 --> 01:28:27,296 [♪♪♪] 1288 01:28:35,103 --> 01:28:37,272 Athena'yı öldürmek sadece savaşın yarısı. 1289 01:28:41,243 --> 01:28:43,145 [Vızıldayan] 1290 01:28:45,314 --> 01:28:47,983 Bu diğer yarısı. [Nefesi kesiliyor] 1291 01:28:49,918 --> 01:28:51,954 Altın zırh. 1292 01:28:53,421 --> 01:28:55,224 [GÜRAAD İNLİYOR] 1293 01:28:59,460 --> 01:29:01,730 Ne yapıyorsun? 1294 01:29:01,864 --> 01:29:03,832 [SİENNA ÇIĞLIYOR] 1295 01:29:05,334 --> 01:29:06,835 Nero: Bunu yapmana izin veremem. 1296 01:29:06,969 --> 01:29:09,004 öyle olduğunu sanıyordum şehirdeki tek şövalye mi? 1297 01:29:09,137 --> 01:29:11,006 Yolundan çekilmelisin. 1298 01:29:11,139 --> 01:29:13,242 [kötü bir şekilde homurdanıyor] 1299 01:29:17,346 --> 01:29:18,981 [HOLANLAR] 1300 01:29:27,222 --> 01:29:29,157 [♪♪♪] 1301 01:29:34,830 --> 01:29:36,765 Ne yapıyorsun? 1302 01:29:47,943 --> 01:29:50,112 [♪♪♪] 1303 01:30:07,629 --> 01:30:10,165 [GÜLDÜRÜYOR, ELEKTRİK ÇATLATMASI] 1304 01:30:10,299 --> 01:30:12,668 [SİENNA ÇIĞLIYOR] 1305 01:30:18,607 --> 01:30:19,975 [GURAAD YELPS IN PAIN] 1306 01:30:21,442 --> 01:30:23,345 [acılı homurdanma] 1307 01:30:26,882 --> 01:30:28,250 [HOLANLAR] 1308 01:30:28,383 --> 01:30:30,451 [♪♪♪] 1309 01:30:30,585 --> 01:30:32,087 [HOLANLAR] 1310 01:30:41,129 --> 01:30:43,065 [Vızıldayan] 1311 01:30:49,738 --> 01:30:50,839 [Şiddetli bir şekilde homurdanıyor] 1312 01:30:53,075 --> 01:30:55,410 Ne yapıyorsun? 1313 01:30:56,979 --> 01:30:59,748 Sen rakip değilsin Phoenix için. 1314 01:31:00,782 --> 01:31:02,851 [Şiddetli bir şekilde homurdanıyor] 1315 01:31:10,392 --> 01:31:12,627 Neden bu kadar çabalıyorsun? [SEIYA İNLİYOR] 1316 01:31:13,762 --> 01:31:15,664 O buna değmez. 1317 01:31:15,797 --> 01:31:17,599 O insan bile değil. 1318 01:31:18,734 --> 01:31:20,936 Sienna bir savaş tanrısı değil. 1319 01:31:21,069 --> 01:31:22,871 umrumda değil o nasıl bir tanrıdır. 1320 01:31:23,005 --> 01:31:24,706 İnsanın tanrılara ihtiyacı yoktur! 1321 01:31:24,840 --> 01:31:26,641 Ne yapıyorsun? 1322 01:31:31,780 --> 01:31:33,648 [Vızıldayan] 1323 01:31:33,782 --> 01:31:35,684 [♪♪♪] 1324 01:31:43,025 --> 01:31:44,493 [Uğultu] 1325 01:31:53,535 --> 01:31:56,438 [ZORLANMA] 1326 01:31:58,874 --> 01:32:01,176 Ne zaman bırakacağını bilmiyorsun. 1327 01:32:01,309 --> 01:32:02,711 İnsanlar bana bunu söyleyip duruyor. 1328 01:32:02,844 --> 01:32:04,880 [BAĞIRIYOR] [PATLAYICI VURUŞ] 1329 01:32:11,153 --> 01:32:12,888 Ne yapıyorsun? 1330 01:32:16,358 --> 01:32:18,260 [İNLİYOR] 1331 01:32:24,166 --> 01:32:25,400 [HOLANLAR] [ELEKTRİK ÇATLATMA] 1332 01:32:25,535 --> 01:32:27,402 [GÜÇ VIRIZI] Ne yapıyorsun? 1333 01:32:44,186 --> 01:32:45,420 Dur. 1334 01:32:45,555 --> 01:32:46,688 Seni aptal. 1335 01:32:47,889 --> 01:32:49,391 [İNLEMELER] 1336 01:33:03,939 --> 01:33:06,608 [♪♪♪] 1337 01:33:22,190 --> 01:33:23,892 Sienna! 1338 01:33:24,025 --> 01:33:25,460 Beni dinle! 1339 01:33:25,595 --> 01:33:26,928 O artık senin arkadaşın değil! 1340 01:33:30,232 --> 01:33:32,467 O oldu savaş tanrıçası. 1341 01:33:32,602 --> 01:33:34,302 Onu durdurmalıyız! 1342 01:33:34,436 --> 01:33:35,804 [HOLANLAR] 1343 01:33:44,913 --> 01:33:47,849 [Uğultu] 1344 01:33:47,983 --> 01:33:49,217 [BAĞIRIR] 1345 01:33:52,154 --> 01:33:54,222 [PATLAYICI VURUŞ] 1346 01:34:09,871 --> 01:34:12,807 [ZORLANMIŞ HIRLAMA] 1347 01:34:28,957 --> 01:34:30,526 SIENNA [SESLENDİRME]: Seiya... 1348 01:34:30,660 --> 01:34:32,060 Kontrolümü kaybediyorum. 1349 01:34:33,862 --> 01:34:36,765 Yapabileceğimi sanmıyorum onu daha uzun süre geride tut. 1350 01:34:43,471 --> 01:34:47,976 Beni kurtaramazsın ama Athena'yı durdurabilirsin. 1351 01:34:49,612 --> 01:34:52,047 Bunu şimdi yapmalısın. 1352 01:34:52,180 --> 01:34:54,516 Her ne pahasına olursa olsun. 1353 01:34:54,650 --> 01:34:56,552 [GÜLDÜRÜYOR] 1354 01:35:03,058 --> 01:35:04,993 Ne yapıyorsun? 1355 01:35:10,131 --> 01:35:11,567 [ÇIĞLIKLAR] 1356 01:35:11,701 --> 01:35:13,168 [ZORLANMIŞ HIRLAMA] 1357 01:35:13,301 --> 01:35:15,203 [♪♪♪] 1358 01:35:24,145 --> 01:35:26,214 Ne yapıyorsun? 1359 01:35:45,233 --> 01:35:47,202 [PATLAYICI VURUŞ] 1360 01:35:49,037 --> 01:35:50,673 [ZAYIF OLARAK]: Sienna. 1361 01:35:50,805 --> 01:35:51,906 [HOLANLAR] 1362 01:35:52,040 --> 01:35:53,275 Sen bir savaş tanrıçası değilsin. 1363 01:35:55,143 --> 01:35:58,980 Kimsenin kaderi taşa yazılmıştır. 1364 01:36:01,717 --> 01:36:03,586 Senin bile değil. 1365 01:36:10,792 --> 01:36:13,295 İnsanlığın koruyucusu 1366 01:36:13,428 --> 01:36:15,263 ya da huysuz bir pislik... 1367 01:36:17,932 --> 01:36:21,303 Ne olmayı seçersen seç, Senden asla vazgeçmeyeceğim. 1368 01:36:24,740 --> 01:36:27,777 [♪♪♪] 1369 01:36:36,652 --> 01:36:38,554 [GÜLDÜRÜYOR] 1370 01:36:47,128 --> 01:36:49,732 [Uğultu] 1371 01:36:49,864 --> 01:36:51,166 [Uğultu DURUYOR] 1372 01:36:51,299 --> 01:36:53,335 [Boğuk gürleme] 1373 01:37:22,598 --> 01:37:23,998 Seiya. 1374 01:37:24,132 --> 01:37:26,034 [♪♪♪] 1375 01:37:28,470 --> 01:37:30,372 [TİTREŞEN NEFESLER] 1376 01:37:32,641 --> 01:37:33,709 [HOLANLAR] 1377 01:37:33,843 --> 01:37:35,210 Ne yapıyorsun? Neden? Neden? 1378 01:37:35,343 --> 01:37:36,511 Bu ne içindi? 1379 01:37:36,645 --> 01:37:38,480 O huysuz pislik kim? 1380 01:37:38,614 --> 01:37:40,148 Ah. 1381 01:37:40,281 --> 01:37:42,183 [Gülüyor]: Tamam. 1382 01:37:43,686 --> 01:37:45,887 Uyanmak. [Gülüyor]: Tamam. 1383 01:37:46,020 --> 01:37:48,089 Ne yapıyorsun? 1384 01:37:51,660 --> 01:37:53,562 Haydi buradan çıkalım. 1385 01:37:55,330 --> 01:37:56,732 Beklemek. 1386 01:38:08,744 --> 01:38:10,979 [ZAYIF NEFES ALIYORUM] 1387 01:38:25,861 --> 01:38:27,630 Üzgünüm. 1388 01:38:27,763 --> 01:38:29,765 Senin hakkında yanılmışım. 1389 01:38:31,232 --> 01:38:34,670 Kendimden pek emin değildim çok uzun zamandır. 1390 01:38:36,971 --> 01:38:38,506 [Yumuşak Vızıltı] 1391 01:38:40,975 --> 01:38:42,812 [DERİN BİR ŞEKİLDE NEFES ALAR] 1392 01:38:44,045 --> 01:38:45,947 Ne yapıyorsun? 1393 01:38:54,122 --> 01:38:56,057 [Vızıldayan] 1394 01:39:05,568 --> 01:39:07,469 [Kıkırdama] 1395 01:39:14,877 --> 01:39:16,978 [GURAAD yavaşça nefesi kesiliyor] 1396 01:39:20,215 --> 01:39:22,283 Bunu yapmak zorunda değildin. 1397 01:39:23,953 --> 01:39:25,520 Evet yaptım. 1398 01:39:35,230 --> 01:39:37,833 [♪♪♪] 1399 01:39:44,773 --> 01:39:47,175 Bunu ben mi yaptım? 1400 01:39:47,308 --> 01:39:48,978 Hı-hı. 1401 01:39:50,078 --> 01:39:51,714 Ne yapıyorsun? 1402 01:39:52,681 --> 01:39:53,983 Mylock! 1403 01:39:54,115 --> 01:39:55,183 Sienna! 1404 01:39:58,386 --> 01:39:59,688 İyi misin? 1405 01:39:59,822 --> 01:40:01,991 Ben iyiyim. 1406 01:40:11,232 --> 01:40:12,868 Bunu başardığına sevindim Seiya. 1407 01:40:14,168 --> 01:40:16,070 Sen de. 1408 01:40:24,813 --> 01:40:26,347 [SIENNA Kıkırdar] 1409 01:40:34,723 --> 01:40:36,525 [DERİN NEFES ALAR] 1410 01:40:36,659 --> 01:40:38,561 [Yumuşak bir şekilde vınlıyor] 1411 01:40:42,898 --> 01:40:44,800 [♪♪♪] 1412 01:41:01,349 --> 01:41:04,085 Peki patron... 1413 01:41:04,218 --> 01:41:05,955 şimdi ne yapacağız? 1414 01:41:07,388 --> 01:41:09,190 Athena'nın uyanışı bu bir işaret 1415 01:41:09,324 --> 01:41:12,061 eski tanrılar yakında geri dönecek ve bir savaş başlatmaya çalışın. 1416 01:41:13,896 --> 01:41:15,798 Toplanmamız lazım Zodyak'ın tüm Şövalyeleri 1417 01:41:15,931 --> 01:41:17,465 onları durdurmak için. 1418 01:41:20,936 --> 01:41:22,738 hizmetinizdeyim... 1419 01:41:22,871 --> 01:41:24,640 efendim. 1420 01:41:26,675 --> 01:41:28,077 [Gülüyor] 1421 01:41:28,209 --> 01:41:29,812 Dur. Bana öyle deme. 1422 01:41:29,945 --> 01:41:31,947 Oh, ne dersen de, prenses. 1423 01:41:32,081 --> 01:41:34,650 Hayır, ve kesinlikle o değil. 1424 01:41:42,423 --> 01:41:43,826 Toplanmadan önce şövalyeler, 1425 01:41:43,959 --> 01:41:45,961 başka bir şey var yapmamız gerekiyor. 1426 01:41:46,095 --> 01:41:47,830 Bu da ne? 1427 01:41:49,898 --> 01:41:51,934 zamanı geldi Patricia'yı bulmak için. 1428 01:41:57,138 --> 01:41:58,774 Teşekkür ederim. 1429 01:41:58,907 --> 01:42:01,342 Bu en az bir tanrıça bunu yapabilirdi. 1430 01:42:02,578 --> 01:42:04,479 [♪♪♪] 1431 01:42:17,158 --> 01:42:19,695 [P!NK PLAYING'DEN "CESARET"] 1432 01:42:28,671 --> 01:42:31,040 ♪ Yokuş yukarı yürüyorum her iki şekilde de acıtıyor ♪ 1433 01:42:31,172 --> 01:42:32,574 ♪ Kalbimi gömüyorum ♪ 1434 01:42:32,708 --> 01:42:33,976 ♪ Burada, bu pisliğin içinde ♪ 1435 01:42:34,109 --> 01:42:35,510 ♪ Umarım bu bir tohumdur ♪ 1436 01:42:35,644 --> 01:42:37,813 ♪ Umarım işe yarar ♪ 1437 01:42:39,347 --> 01:42:41,684 ♪ Büyümem lazım, burada olabilirim ♪ 1438 01:42:41,817 --> 01:42:44,419 ♪ Işığa daha yakın, bana daha yakın ♪ 1439 01:42:44,553 --> 01:42:48,489 ♪ Bunu yapmak zorunda değilim mükemmel, evet ♪ 1440 01:42:48,624 --> 01:42:51,894 ♪ Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor ♪ 1441 01:42:52,027 --> 01:42:53,494 ♪ Üzerime yağıyor ♪ 1442 01:42:53,629 --> 01:42:57,099 ♪ Yağmur yağar, yağmur yağıyor ♪ 1443 01:42:57,231 --> 01:42:58,901 ♪ Tohumları ekiyorum ♪ 1444 01:42:59,034 --> 01:43:02,671 ♪ Sevgi ve umuttan, sevgi ve umut ♪ 1445 01:43:02,805 --> 01:43:06,642 ♪ Kalmak zorunda değiliz yabani otların arasında sıkışıp kaldım ♪ 1446 01:43:06,775 --> 01:43:09,377 ♪ Evet, evet ♪ 1447 01:43:09,510 --> 01:43:12,014 ♪ Cesaretim var mı değişmek mi? ♪ 1448 01:43:12,147 --> 01:43:14,482 ♪ Yaptım mı değişme cesareti? ♪ 1449 01:43:14,616 --> 01:43:18,252 ♪ Cesaretim var mı bugün değişmeli mi? ♪ 1450 01:43:18,386 --> 01:43:19,688 ♪ Whoa-oh-oh ♪ 1451 01:43:19,822 --> 01:43:22,024 ♪ Cesaretim var mı değişmek mi? ♪ 1452 01:43:22,157 --> 01:43:25,060 ♪ Yaptım mı değişme cesareti? ♪ 1453 01:43:25,194 --> 01:43:28,697 ♪ Cesaretim var mı bugün değişmeli mi? ♪ 1454 01:43:28,831 --> 01:43:30,231 ♪ Whoa-oh-oh ♪ 1455 01:43:30,364 --> 01:43:32,067 ♪ Cesaretim var mı değişmek mi? ♪ 1456 01:43:32,201 --> 01:43:34,169 ♪ Yokuş yukarı yürüyorum her iki şekilde de acıtıyor ♪ 1457 01:43:34,302 --> 01:43:36,672 ♪ Kalbimi gömüyorum burada, bu toprakta ♪ 1458 01:43:36,805 --> 01:43:39,742 ♪ Umarım bu bir tohumdur, Umarım işe yarar ♪ 1459 01:43:39,875 --> 01:43:41,176 ♪ Whoa-oh-oh ♪ 1460 01:43:41,309 --> 01:43:42,778 ♪ Cesaretim var mı değişmek mi? ♪ 1461 01:43:42,911 --> 01:43:44,747 ♪ Büyümem lazım, burada olabilirim ♪ 1462 01:43:44,880 --> 01:43:46,949 ♪ Işığa daha yakın, bana daha yakın ♪ 1463 01:43:47,082 --> 01:43:50,119 ♪ Bunu yapmak zorunda değilim mükemmel ♪ 1464 01:43:50,251 --> 01:43:52,221 ♪ Whoa-oh-oh ♪ 1465 01:44:02,564 --> 01:44:05,399 ♪ Gördün mü, ışığın açılmasına izin verdim en karanlık yerlerde ♪ 1466 01:44:05,534 --> 01:44:08,070 ♪ Bırak güneş parlasın, acı gider ♪ 1467 01:44:08,203 --> 01:44:13,242 ♪ Hiçbir şey kalıcı değildir benim için evet ♪ 1468 01:44:13,374 --> 01:44:15,778 ♪ Çiçekler açarlar ve kaybolup ♪ 1469 01:44:15,911 --> 01:44:18,580 ♪ Güzellik, oldu içimde ♪ 1470 01:44:18,714 --> 01:44:22,184 ♪ Bir anı olsa bile, evet ♪ 1471 01:44:22,316 --> 01:44:25,854 ♪ Yağmur yağıyor, yağmur yağıyor ♪ 1472 01:44:25,988 --> 01:44:27,488 ♪ Üzerime yağıyor ♪ 1473 01:44:27,623 --> 01:44:31,126 ♪ Yağmur yağar, yağmur yağıyor ♪ 1474 01:44:31,260 --> 01:44:32,761 ♪ Tohumları ekiyorum ♪ 1475 01:44:32,895 --> 01:44:36,532 ♪ Sevgi ve umuttan, sevgi ve umut ♪ 1476 01:44:36,665 --> 01:44:40,803 ♪ Kalmak zorunda değiliz yabani otların arasında sıkışıp kaldım ♪ 1477 01:44:40,936 --> 01:44:43,038 ♪ Evet, evet ♪ 1478 01:44:43,172 --> 01:44:45,607 ♪ Cesaretim var mı değişmek mi? ♪ 1479 01:44:45,741 --> 01:44:48,210 ♪ Yaptım mı değişme cesareti? ♪ 1480 01:44:48,342 --> 01:44:51,980 ♪ Cesaretim var mı bugün değişmeli mi? ♪ 1481 01:44:52,114 --> 01:44:53,381 ♪ Whoa-oh-oh ♪ 1482 01:44:53,514 --> 01:44:55,884 ♪ Cesaretim var mı değişmek mi? ♪ 1483 01:44:56,018 --> 01:44:58,620 ♪ Yaptım mı değişme cesareti? ♪ 1484 01:44:58,754 --> 01:45:02,891 ♪ Cesaretim var mı bugün değişmeli mi? ♪ 1485 01:45:03,025 --> 01:45:04,325 ♪ Ah-ah ♪ 1486 01:45:04,458 --> 01:45:05,894 ♪ Cesaretim var mı değişmek mi? ♪ 1487 01:45:06,028 --> 01:45:07,996 ♪ Yokuş yukarı yürüyorum her iki şekilde de acıtıyor ♪ 1488 01:45:08,130 --> 01:45:10,632 ♪ Kalbimi gömüyorum burada, bu toprakta ♪ 1489 01:45:10,766 --> 01:45:13,334 ♪ Umarım bu bir tohumdur, Umarım işe yarar ♪ 1490 01:45:13,467 --> 01:45:14,770 ♪ Ah-ah ♪ 1491 01:45:14,903 --> 01:45:16,437 ♪ Cesaretim var mı değişmek mi? ♪ 1492 01:45:16,572 --> 01:45:18,640 ♪ Büyümem lazım, burada olabilirim ♪ 1493 01:45:18,774 --> 01:45:21,109 ♪ Işığa daha yakın, bana daha yakın ♪ 1494 01:45:21,243 --> 01:45:23,612 ♪ Bunu yapmak zorunda değilim mükemmel ♪ 1495 01:45:23,745 --> 01:45:26,347 ♪ Bugün, bugün. ♪ 1496 01:45:26,480 --> 01:45:28,382 [ŞARKI BİTTİ] 1497 01:45:32,154 --> 01:45:34,056 [♪♪♪] 1498 01:46:02,951 --> 01:46:04,853 [♪♪♪] 1499 01:46:36,218 --> 01:46:38,120 [♪♪♪] 1500 01:47:08,250 --> 01:47:10,152 [♪♪♪] 1501 01:47:40,282 --> 01:47:42,184 [♪♪♪] 1502 01:48:12,314 --> 01:48:14,216 [♪♪♪] 1503 01:48:32,034 --> 01:48:33,935 [♪♪♪] 1504 01:49:13,575 --> 01:49:15,477 [♪♪♪] 1505 01:49:49,211 --> 01:49:51,113 [♪♪♪] 1506 01:50:14,202 --> 01:50:16,104 [♪♪♪] 1507 01:50:52,974 --> 01:50:54,876 [♪♪♪] 1508 01:51:12,360 --> 01:51:14,262 [♪♪♪] 1509 01:51:48,531 --> 01:51:50,432 [♪♪♪] 1510 01:52:04,647 --> 01:52:06,549 [MÜZİK BİTTİ]